Übersetzung für "Well sorted" in Deutsch
She
would
be
well
sorted,
if
you
got
rid
of
her
husband.
Sie
wäre
gut
dabei
weggekommen,
wenn
du
sie
von
ihm
erlöst
hättest.
OpenSubtitles v2018
Good,
good,
well,
that's
all
sorted
out
then.
Gut,
gut,
dann
ist
das
also
alles
gelöst.
OpenSubtitles v2018
A
well
sorted
stock
and
an
up-to
date
IT-system
offer
a
maximum
of
disposability.
Ein
gut
sortiertes
Lager
und
eine
fortschrittliche
EDV
bieten
ein
Maximum
an
Verfügbarkeit.
CCAligned v1
We’re
well
sorted
and
are
going
to
compare
the
data
now.
Wir
sind
gut
aussortiert
und
werden
jetzt
die
ganzen
Daten
vergleichen.
ParaCrawl v7.1
The
following
programs
work
pretty
well,
though
(sorted
by
approximate
compatibility):
Die
folgenden
Programme
funktionieren
aber
ganz
gut
(geordnet
nach
ungefährer
Kompatibilität):
ParaCrawl v7.1
An
extraordinary
extensive
and
well-sorted
stock
guarantee
short
delivery
times.
Ein
außergewöhnlich
reichhaltiges
und
gut
sortiertes
Lager
garantiert
kurze
Lieferzeiten.
ParaCrawl v7.1
The
flood
facies
is
characterized
by
well-sorted
grains,
cross
stratification
and
small
ripples.
Die
Flutfazies
zeichnet
sich
durch
gute
Sortierung,
Schrägschichtung
und
Kleinrippelgefüge
aus.
ParaCrawl v7.1
A
mixture
for
all
cases,
extensive
and
well
sorted
from
the
collection
box.
Ein
Gemisch
für
alle
Fälle,
umfangreich
und
gut
sortiert
aus
der
Sammelkiste.
ParaCrawl v7.1
Also
in
the
bath
everything
is
well
sorted,
so
that
the
stay
becomes
perfect.
Auch
im
Bad
ist
alles
gut
sortiert,
damit
der
Aufenthalt
perfekt
wird.
ParaCrawl v7.1
Of
course
we
have
a
well
sorted
latex
selection,
Selbstverständlich
verfügen
wir
über
ein
gut
sortiertes
Latexangebot,
CCAligned v1
Here
you
find
all
nursing
homes
in
Dresden
in
a
well
sorted
list.
Hier
finden
Sie
alle
Pflegeheime
in
Dresden
in
einer
gut
sortierten
Liste.
CCAligned v1
Everything
is
well
sorted
Even
with
kitchen
equipment.
Selbst
bei
Küchenequipment
ist
alles
bestens
sortiert.
ParaCrawl v7.1
All
articles
are
well
sorted
by
occasions
and
topics.
Sämtliche
Artikel
sind
nach
Anlässen
und
Themen
gut
sortiert.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
it
would
be
to
be
had
helpfully
a
well
sorted
hausapotheke.
In
diesem
Falle
wäre
es
hilfreich
eine
gut
sortierte
Hausapotheke
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
The
pro
shop
is
well
sorted,
buggies
are
allowed
on
the
course.
Der
Pro
Shop
ist
bestens
sortiert,
Buggies
sind
auf
dem
Platz
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
museum,
the
building
hosts
a
well
sorted
Glass
shop.
Dieser
beherbergt
zusätzlich
zum
Glasmuseumauch
einen
gut
sortierten
Glasverkauf.
ParaCrawl v7.1
In
the
bigger
towns
there
are
everywhere
well
sorted
supermarkets
according
to
European
model.
In
den
größeren
Städten
gibt
es
überall
gut
sortierte
Supermärkte
nach
europäischem
Vorbild.
ParaCrawl v7.1
Everything
well
sorted
We
at
Fotoalben
Discount
have
thought
along.
Alles
gut
sortiert
Wir
von
Fotoalben
Discount
haben
mitgedacht.
ParaCrawl v7.1
Our
products
find
you
in
each
well
sorted
building
market
and
specialized
trade.
Unsere
Produkte
finden
Sie
in
jedem
gut
sortierten
Baumarkt
undFachhandel.
ParaCrawl v7.1