Übersetzung für "Well arranged" in Deutsch

Well, we've arranged the best room for you.
Nun, Sie bekommen das beste Zimmer.
OpenSubtitles v2018

Well, anyway, we've arranged a meet-up.
Wie auch immer, wir haben ein Treffen arrangiert.
OpenSubtitles v2018

Well, they're arranged according to price, and as I recall....
Sie sind nach der Preisklasse sortiert und wenn ich mich recht entsinne...
OpenSubtitles v2018

Well, I've already arranged to talk with my cousin.
Ich habe ein Gespräch mit meiner Kusine arrangiert.
OpenSubtitles v2018

Well, I had arranged to go to the theatre...
Nun, eigentlich wollte ich ins Theater gehen...
OpenSubtitles v2018

He also arranged well-known works for the Hofkapelle in Schlawentzitz.
Außerdem arrangierte er bekannte Werke für die Hofkapelle in Schlawentzitz.
WikiMatrix v1

Well, they're arranged according to price, and as I recall...
Sie sind nach der Preisklasse sortiert und wenn ich mich recht entsinne...
OpenSubtitles v2018

The boarding house has the arranged well, planted trees and shrubs territory.
Die Pension hat komfortabel, oselenennuju das Territorium.
ParaCrawl v7.1

The camp territory is arranged well, a lot of greens.
Das Territorium des Lagers ist komfortabel, viel Kraut.
ParaCrawl v7.1

The scenes are well arranged, and everything is well legible.
Die Szenen sind übersichtlich und alles ist gut lesbar.
ParaCrawl v7.1

Its interior is neatly arranged, well-organised and the plug-in cards are identical.
Das Innenleben ist aufgeräumt, übersichtlich und die Steckkarten sind identisch.
ParaCrawl v7.1

I liked the fact that it was clean and well-arranged.
Mir gefiel die Tatsache, dass es sauber und übersichtlich.
ParaCrawl v7.1

Marseille is a modern big city with a very well arranged traffic net.
Marseille ist eine moderne Großstadt mit einem sehr gut ausgebauten öffentlichen Verkehrsnetz.
ParaCrawl v7.1

The après ski is well arranged, and several cabins and restaurants await you.
Auch der Après-Ski ist gut und mehrere Hütten und Restaurants erwarten Sie.
ParaCrawl v7.1