Übersetzung für "Weekly timer" in Deutsch
This
digital
weekly
timer
is
used
to
turn
on
or
off
different
power
sources
at
certain
times.
Diese
digitale
Wochen-Zeitschaltuhr
dient
zum
Ein-
oder
Ausschalten
verschiedener
Stromquellen
zu
bestimmten
Zeiten.
ParaCrawl v7.1
Weekly
timer
can
be
easily
set
by
wireless
remote
controller.
Der
wöchentliche
Timer
kann
ganz
einfach
mittels
einer
Funkfernbedienung
gesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
horizontal
air
outlet,
which
ensures
extremely
comfortable
air
distribution
especially
in
cooling
mode,
the
unit
also
includes
an
integrated
weekly
timer.
Neben
dem
horizontalen
Luftaustritt,
der
insbesondere
im
Kühlbetrieb
eine
äußerst
komfortable
Luftverteilung
gewährleistet,
gehört
dazu
auch
der
integrierte
Wochentimer.
ParaCrawl v7.1
The
administrator
has
flexibility
in
adjusting
the
user
interface
for
the
app
user
and
determines
which
parameters
can
be
read
and
modified
from
the
smartphone
(date,
time,
actual
and
setpoint
values
for
function
blocks,
annual
and
weekly
timer,
status
of
marker
bits
and
inputs/outputs).
Der
Ersteller
passt
die
Bedienoberflächen
flexibel
an
den
App-Nutzer
an
und
legt
fest,
welche
Parameter
dieser
auf
dem
Smartphone
lesen
oder
verändern
kann
(Datum,
Uhrzeit,
Ist-
und
Sollwerte
von
Funktionsbausteinen,
Jahres-
oder
Wochen-Zeitschaltuhr,
Zustand
von
Merker-Bits
und
Ein-/Ausgängen).
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
individual
control,
weekly
timer,
and
various
energy
saving
controls
can
be
realized
using
only
one
remote
controller.
Zusätzlich
zur
individuellen
Steuerung
kann
der
Wochentimer
sowie
die
unterschiedlichen
energiesparenden
Steuerungen
über
eine
einzige
Fernbedienung
ausgewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
If
you
calculate
this
for
20
machines
over
a
10-year
period,
you
get
110,000
euros
which
our
customers
could
save
by
using
Weekly
Timer,"
says
Schiffers.
Rechnet
man
dies
auf
20
Maschinen
über
10
Jahre
hoch,
so
ergibt
sich
eine
Summe
von
rund
110.000
Euro,
die
unsere
Kunden
durch
den
Weekly
Timer
einsparen
können",
so
Schiffers.
ParaCrawl v7.1
Main
features:
removable
terminal
blocks,
programming
and
diagnostics
with
display,
built-in
four-channel
receiver,
electro
lock,
electronic
torque
limiter,
electronic
deceleration
at
opening
and
closing,
a
separate
limit
switch
inputs
for
each
motor,
traffic
light
management,
preheating
hydraulic
operators,
weekly
timer,
possibility
to
delete
a
specific
remote
control,
customization
of
the
4
radio
channels,
personalization
of
the
duration
of
the
delayed
output,
adjustable
sensitivity
to
the
obstacle.
Antriebsversorgung:
230
V
einphasig,
600+600
W.
Wesentliche
Eigenschaften:
abziehbare
Klemmenleisten,
Programmierung
und
Diagnose
mit
Display,
integrierter
Vier-Kanal-Empfänger,
elektrische
Sperre,
elektronischer
Drehmomentbegrenzer,
elektronisch
gesteuerte
Verlangsamung
beim
Öffnen
und
Schließen,
Endschalter-Eingänge
getrennt
für
jeden
Motor,
Möglichkeit
der
Ampellichtsteuerung
und
Vorheizung
der
Hydraulikantriebe,
Wochen-Zeitschaltuhr,
Möglichkeit
zum
Löschen
einer
bestimmten
Fernbedienung,
Anpassung
der
4
Funkkanäle,
individuelle
Einstellung
der
Dauer
des
personalisierten
Ausgangs,
Empfindlichkeit
der
Hinderniserfassung
regulierbar.
ParaCrawl v7.1
The
Weekly
Timer
detects
changes
to
the
process
and
reconfigures
the
times
immediately
and
continuously.
Der
Weekly
Timer
eruiert
die
Veränderungen
auf
den
Prozess
und
stellt
die
Zeiten
unmittelbar
und
kontinuierlich
ein.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
individual
control,
weekly
timer,
and
various
energy
saving
controls
can
be
realized
using
one
remote
controller
only.
Zusätzlich
zur
individuellen
Steuerung
kann
der
Wochentimer
sowie
die
unterschiedlichen
energiesparenden
Steuerungen
über
eine
einzige
Fernbedienung
ausgewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
events
can
be
triggered
via
time
control
using
two
integrated
timers
(weekly
timer).
Über
zwei
integrierte
Timer
können
zudem
Ereignisse
zeitgesteuert
ausgelöst
werden
(Wochenschaltuhr),
wie
etwa
Nachtabsenkungen
im
Reglerbetrieb.
ParaCrawl v7.1
Weekly
Timer
is
an
excellent
example
of
how
the
vision
of
Industry
4.0
—
the
complete
networking
of
all
processes
in
production
—
can
be
implemented
using
intelligent
machines.
Der
Weekly
Timer
ist
ein
hervorragendes
Beispiel,
wie
sich
die
Vision
Industrie
4.0,
eine
vollständige
Vernetzung
aller
Prozesse
in
der
Produktion,
mit
Hilfe
von
intelligenten
Maschinen
umsetzen
lässt.
ParaCrawl v7.1