Übersetzung für "Wednesday mornings" in Deutsch
He
might
change
the
time
of
travel
to
Wednesday
mornings.
Er
könnte
die
Zeit
der
Reise
bis
Mittwoch
morgens
ändern.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
quality
market
every
Monday,
Wednesday
and
Saturday
mornings.
Genießen
Sie
den
Qualitätsmarkt
jeden
Montag,
Mittwoch
und
Samstag
morgen.
ParaCrawl v7.1
He
could
change
the
time
of
his
appointment
to
Wednesday
mornings.
Er
könnte
die
Zeit
seiner
Verabredung
zu
den
Mittwoch-Morgen
ändern.
ParaCrawl v7.1
Dancing
takes
place
on
Wednesday
mornings
and
evenings.
Getanzt
wird
Mittwochmorgens
und
-abends.
ParaCrawl v7.1
On
Wednesday
mornings,
visit
the
great
farmers
market
on
the
Place
de
la
République
and
surrounding
streets.
Besuchen
Sie
den
Bauernmarkt
am
Mittwochmorgen
am
Place
de
la
République
und
den
Straßen
ringsum.
ParaCrawl v7.1
Since
my
appointment
in
1995,
the
Commission
has
repeatedly
been
asked
to
inform
Parliament
first
about
the
decisions
we
take
on
Wednesday
mornings.
Seit
Übernahme
meiner
Funktion
im
Jahre
1995
wird
die
Kommission
mit
der
Forderung
konfrontiert,
über
Entscheidungen,
wie
sie
am
Mittwoch
vormittag
in
der
Kommission
getroffen
wurden,
zuerst
dem
Parlament
zu
berichten.
Europarl v8
Children
of
the
Japanese
workers
attended
the
Selleck
School,
and
also
attended
a
Japanese-language
school
on
Wednesday
and
Saturday
mornings.
Die
Kinder
der
japanischen
Arbeiter
gingen
in
Selleck
zur
Schule
und
besuchten
mittwochs
und
samstags
vormittags
eine
japanisch-sprachige
Schule.
WikiMatrix v1
Should
the
Commission
feel
that
tomorrow
morning
is
too
soon,
because
it
usually
meets
here
on
Wednesday
mornings,
and
would
prefer
to
make
a
statement
at
a
later
stage,
then
the
appropriate
time
would
be
on
Wednesday
afternoon
at
5
p.m.
when
other
Commission
statements
will
be
made.
Sollte
die
Kommission
der
Meinung
sein,
dass
morgen
früh
zu
früh
ist,
da
sich
die
Kommission
normalerweise
am
Mittwochmorgen
hier
trifft,
und
wenn
sie
lieber
später
eine
Erklärung
abgeben
möchte,
so
wäre
der
geeignete
Zeitpunkt
am
Mittwochnachmittag
um
17.00
Uhr,
wenn
es
weitere
Erklärungen
der
Kommission
geben
wird.
Europarl v8
On
Wednesday
and
Saturday
mornings
this
is
the
site
of
the
country
market,
which
also
sets
up
shop
in
the
neighbouring
pedestrian
streets.
Jeweils
am
Mittwoch
und
Samstagmorgen
findet
auf
diesem
Platz
der
Bauernmarkt
statt,
der
auch
das
Geschehen
in
den
umliegenden
Fussgängerzonen
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
Less
than
200m,
will
stroll
through
the
streets,
where
a
market
is
held
on
Wednesday
mornings…
Stores,
restaurants,
art
workshops,
and
cinema.
Weniger
als
200m,
wird
durch
die
Straßen
schlendern,
wo
ein
Markt
am
Mittwochmorgen
gehalten…
Shops,
Restaurants,
Kunst-Workshops,
und
Kino.
CCAligned v1
Saturday
mornings
see
the
best
offers
come
out
to
play
but
if
you're
also
around
on
Wednesday
mornings
then
you
can
have
some
stall
based
fun
in
Markt
Square.
Samstag
vormittags
gibt
es
hier
die
besten
Angebote,
aber
kommen
Sie
auch
an
einem
Mittwochmorgen
falls
Sie
in
der
Gegend
sind,
dann
können
Sie
etwas
Spaß
an
den
Verkaufsständen
haben.
ParaCrawl v7.1
The
ombudsman
usually
holds
an
open
house
on
Wednesday
mornings
for
quick
advice
sessions
at
Promat
Centre,
5th
Floor,
27
Stiemens
Street,
Braamfontein
.
Der
Ombudsmann
der
Regel
hält
ein
offenes
Haus
am
Mittwochmorgen
für
schnelle
Beratung
Sitzungen
Promat
Center,
5th
Floor,
27
Stiemens
Street,
Braamfontein.
ParaCrawl v7.1
For
example,
normally
when
someone
is
at
home,
they
do
not
call
themselves,
or
a
number
frequently
called
on
the
way
to
work
can
be
the
number
of
a
supervisor
or
team
member,
to
inform
him,
for
example,
of
the
expected
time
of
arrival
at
the
workplace,
or
the
phone
number
of
a
certain
conference
bridge
is
always
dialed
Wednesday
mornings
at
10:00
AM,
and
the
like.
So
wird
man
sich
z.
B.
normalerweise,
wenn
man
zu
Hause
ist,
nicht
selbst
zu
Hause
anrufen,
oder
eine
häufig
gewählte
Nummer
auf
dem
Arbeitsweg
kann
die
Nummer
eines
Vorgesetzten
oder
Teammitglieds
sein,
um
ihn
z.
B.
über
den
Zeitpunkt
des
voraussichtlichen
Eintreffens
am
Einsatzort
zu
informieren,
oder
aus
einem
Besprechungszimmer
heraus
wird
mittwochs
morgens
10:00
Uhr
immer
die
Rufnummer
einer
bestimmten
Konferenzbridge
gewählt,
und
dergleichen
mehr.
EuroPat v2
At
Rapha,
we
are
lucky
to
be
able
to
ride
on
Wednesday
mornings
and
in
the
autumn
and
winter,
a
group
of
us
hit
the
trails
of
Epping
Forest
each
week.
Bei
Rapha
konnten
wir
Mittwoch
morgens
fahren,
und
in
Herbst
und
Winter
sind
ein
paar
von
uns
jede
Woche
zu
den
Trails
im
Epping
Forest
aufgebrochen.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
go
to
Santanyí,
where
the
market
is
held
on
Wednesday
mornings,
or
to
Felanitx
if
you
fancy
shopping
on
a
Sunday.
Oder
fahren
Sie
nach
Santanyí,
wo
mittwochmorgens
der
Markt
stattfindet,
oder
nach
Felanitx,
wenn
Sie
sonntags
shoppen
möchten.
ParaCrawl v7.1