Übersetzung für "Wedding ceremony" in Deutsch

Madame, this wedding ceremony will be the most beautiful experience of my priesthood.
Madame, diese Trauung wird das schönste Erlebnis meines Priesteramtes.
OpenSubtitles v2018

It's the most important ritual apart from the wedding ceremony itself.
Es ist die wichtigste Zeremonie, abgesehen von der Hochzeit selbst.
OpenSubtitles v2018

We actually had our wedding ceremony right here and Seth was our spiritual officiant.
Wir feierten unsere Hochzeit hier und Seth war unser spiritueller Priester.
OpenSubtitles v2018

I had been to the storage shed twice to fetch food prior to the wedding ceremony.
Ich war vor der Hochzeit zweimal im Vorratsschuppen, um Essen zu holen.
OpenSubtitles v2018

We'll begin the wedding ceremony
Wir beginnen nun mit der Zeremonie.
OpenSubtitles v2018

Wasn't that a beautiful wedding ceremony?
War das nicht eine schöne Zeremonie?
OpenSubtitles v2018

The wedding ceremony was not without complications.
Die Hochzeit verlief nicht ganz ohne Komplikationen.
WikiMatrix v1

Heraclid intended to make his wedding a grand ceremony.
Herman verspricht, eine große Hochzeitsfeier zu veranstalten.
WikiMatrix v1

Diana and her siblings did not attend the wedding ceremony.
Diana und ihre Schwestern lasen in den Zeitungen von der Hochzeit.
WikiMatrix v1

The wedding ceremony took place at a Greek Orthodox church in Marseille.
Die kirchliche Trauung erfolgte in der griechisch-orthodoxen Kirche von München.
WikiMatrix v1

The wedding ceremony normally occurs at the home of the bride’s family.
Laut Tradition findet die Hochzeit im Haus der Braut statt.
WikiMatrix v1

He arrives too late to stop the wedding ceremony.
Die Familie von Lisi kommt zu spät, um die Trauung zu verhindern.
WikiMatrix v1

Right after the wedding ceremony there was a commotion at the Zaragoza gate.
Direkt nach der Hochzeitsfeier gab es eine Aufregung am Saragossator.
WikiMatrix v1