Übersetzung für "Web-savvy" in Deutsch
Inside
and
outside
the
festival
distribution
track,
documentary
film-making
in
and
about
Greece
in
crisis
is
undergoing
a
boom,
as
affordable
high
definition
cameras
are
becoming
ubiquitous,
and
web-savvy
young
creatives
and
journalists
-many
of
them
returned
from
studies
abroad-
are
putting
their
talents
to
use,
chronicling
the
plight
of
their
country
and
its'
people.
Sowohl
im
Rahmen
des
Festivals
als
auch
außerhalb
erlebt
die
Industrie
der
Dokumentarfilme
in
und
über
Griechenland
einen
Aufschwung,
da
hochauflösende
Kameras
zu
erschwinglichen
Preisen
allgegenwärtig
werden
und
junge
Kulturschaffende
und
Journalisten,
die
das
Web
durchaus
zu
nutzen
verstehen,
viele
von
ihnen
frisch
von
ihrem
Studium
im
Ausland,
von
ihren
Talenten
Gebrauch
machen,
indem
sie
die
Not
ihres
Landes
und
seiner
Einwohner
aufzeichnen.
GlobalVoices v2018q4
Art
galleries
as
they
now
exist,
are
going
to
become
the
Mom
and
Pop
version
of
selling
art.Chances
are
if
you
are
an
established
artist,
and
look
for
your
medium
or
subject
matter
on
the
Web,
some
very
web-savvy
artist
will
show
u...
Galerien,
wie
sie
jetzt
vorhanden
sind,
werden
zum
Mom
und
Pop-Version
von
art.Chances
verkauft
werden,
wenn
Sie
eine
etablierte
Künstler,
und
suchen
Sie
nach
Ihrem
Medium
oder
Thema
im
Web,
einige
Web...
ParaCrawl v7.1
By
failing
to
use
a
broad
range
of
Web
2.0
features,
companies
aren’t
just
alienating
Web-savvy
customers,
they
are
also
wasting
the
opportunity
to
learn
more
about
shopping
habits
on
the
Internet
from
the
shopping
community.
Mit
dem
Verzicht
auf
eine
breite
Palette
an
Web-2.0-Funktionen
verprellen
die
Unternehmen
nicht
nur
internetaffine
Kunden.
Gleichzeitig
vergeben
sie
die
Chance,
von
der
Shopping-Community
mehr
über
das
Kaufverhalten
im
Internet
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
By
failing
to
use
a
broad
range
of
Web
2.0
features,
companies
aren't
just
alienating
Web-savvy
customers,
they
are
also
wasting
the
opportunity
to
learn
more
about
shopping
habits
on
the
Internet
from
the
shopping
community.Â
It's
not
because
of
a
lack
of
technology
Â
Â
Â
The
majority
of
e-shop
operators
have
in
fact
prepared
themselves
technically
for
the
Web
2.0
age
in
recent
years
by
updating
their
shop
IT.
Mit
dem
Verzicht
auf
eine
breite
Palette
an
Web-2.0-Funktionen
verprellen
die
Unternehmen
nicht
nur
internetaffine
Kunden.
Gleichzeitig
vergeben
sie
die
Chance,
von
der
Shopping-Community
mehr
über
das
Kaufverhalten
im
Internet
zu
lernen.An
der
fehlenden
Technik
liegt
es
nicht
Ein
Großteil
der
E-Shop-Betreiber
hat
sich
zwar
in
den
vergangenen
Jahren
mit
einem
Update
ihrer
Shop-IT
technisch
für
das
Web-2.0-Zeitalter
fit
gemacht.
ParaCrawl v7.1