Übersetzung für "Weather system" in Deutsch
It
was
like
having
a
whole
weather
system
turn
against
me.
Es
war,
als
hätte
ich
das
Wettersystem
auf
einmal
gegen
mich.
OpenSubtitles v2018
He
was
trying
to
shut
down
the
weather-control
system.
Er
wollte
das
ganze
Wetterkontrollsystem
abschalten.
OpenSubtitles v2018
However,
it
has
the
same
anaphasic
signature
as
the
fluctuations
from
the
weather-control
system.
Es
hat
aber
dieselbe
anaphasische
Signatur
wie
die
Fluktuation
beim
Wetterkontrollsystem.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Starfleet
was
in
charge
of
the
weather-control
system.
Mr
Sternenflotte
war
für
das
Wetter
zuständig.
OpenSubtitles v2018
Bilby
told
me
he
was
in
charge
of
the
weather-control
system
on
Risa
about
a
year
ago.
Er
bediente
vor
einem
Jahr
das
Wetterkontrollsystem
auf
Risa.
OpenSubtitles v2018
The
Defense
Department's
portion
was
called
DWSS
(Defense
Weather
Satellite
System).
Der
militärische
Teil
wird
Defense
Weather
Satellite
System
(DWSS)
genannt.
WikiMatrix v1
In
particular,
the
radar
system
is
a
weather
radar
system
or
a
radar
system
for
air
traffic
control.
Das
Radarsystem
ist
insbesondere
ein
Wetterradarsystem
oder
ein
Radarsystem
zur
Flugsicherung.
EuroPat v2
A
method
implementing
a
probabilistic
weather
severity
estimation
system,
the
method
comprising:
Verfahren,
das
ein
probabilistisches
Wetterschwereschätzungssystem
implementiert,
wobei
das
Verfahren
umfasst:
EuroPat v2
A
probabilistic
weather
severity
estimation
system
(500),
the
system
(500)
comprising:
Probabilistisches
Wetterschwereschätzungssystem
(500),
wobei
das
System
(500)
umfasst:
EuroPat v2
Sorry,
but
I
woke
up
early
and
saw
a
weather
system
moving
in.
Tut
mir
Leid,
ich
war
früh
wach,
und
das
Wetter
wurde
schlechter.
OpenSubtitles v2018
The
game
features
a
dynamic
weather
system
that
also
depicts
the
change
of
seasons.
Das
Spiel
verfügt
über
ein
dynamisches
Wettersystem,
das
auch
den
Wechsel
der
Jahreszeiten
zeigt.
ParaCrawl v7.1
F1
2012's
dynamic
weather
system
lends
an
unpredictable
edge
to
competition.
Das
dynamische
Wettersystem
von
F1
2012
verschafft
dem
Fahrer
einen
unberechenbaren
Vorteil
gegenüber
den
Konkurrenten.
CCAligned v1
This
addition
will
enable
the
variable
weather
system
and
will
centralize
some
of
the
physical
and
visual
aspects
of
a
changing
environment.
Hier
wird
das
wechselhafte
Wetter
mit
allen
physikalischen
und
visuellen
Effekten
einer
wandelbaren
Umgebung
zentral
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
provides
information
such
as
weather,
system
status
and
timetables
of
the
mountain
railways
and
the
PostBus.
Daneben
bietet
sie
Informationen
wie
Wetter,
Anlagestatus
und
Fahrpläne
der
Bergbahnen
und
des
PostAutos.
ParaCrawl v7.1