Übersetzung für "Weather routing" in Deutsch

Tactical and weather routing from outside is allowed.
Taktisches oder Wetter Routing von außen ist gestattet.
ParaCrawl v7.1

New: Tactical or weather routing help from outside is allowed
Neu: Taktisches oder Wetter Routing von außen ist gestattet.
ParaCrawl v7.1

Tactical or weather routing help from outside is not permitted.
Taktisches oder Wetter Routing von außen ist nicht gestattet.
ParaCrawl v7.1

Tactical or weather routing help from outside is permitted.
Taktisches oder Wetter Routing von außen ist gestattet.
ParaCrawl v7.1

In this way, it is, for example, possible for the passing duration to be computed, to be subsequently directly compared to the visibility (weather, routing of roads), and, if necessary, for the length of the passing duration to be displayed on a map.
So kann beispielsweise die Überholdauer berechnet werden, diese dann direkt mit der Sicht (Wetter, Straßenführung) abgeglichen werden und gegebenenfalls die Länge des Überholvorganges in einer Karte angezeigt werden.
EuroPat v2

The elaborations of these given flows are integrated, with opportune techniques of assimilation, in the models weather to high resolution, like those already operating to the LaMMA, for the improvement of the forecasts weather-navy and the creation of innovative services of weather-routing, that is meteorological optimization of the routes with the purpose to improve of safety and to reduce of the fuel burnups, therefore the costs.
Die Ausarbeitung von diesen geben Flüssen wird folglich integriert, mit angebrachten Techniken von der Assimilierung, modelliert in zu der hohen Auflösung das meteorologisch, Marinen und die Schöpfung von den innovativen Diensten oder von dem Routing von der wetter Optimierung von den Kursen mit Finalità die Sicherheit von verbessern und den Treibstoffverbrauch von zu zu verringern wie jen bereits operative zu dem LaMMA für die Verbesserung von den Vorsorgen, die Kosten.
ParaCrawl v7.1

With dedicated specialists and highly-accurate weather data, you can enhance the driving experience with route weather information.
Mit erfahrenen Spezialisten und hochpräzisen Wetterdaten können Sie das Fahrerlebnis mit aktuellem Routenwetter verbessern.
ParaCrawl v7.1

Bad weather and a route error in the fog and snow led me to reorganize the steps...
Schlechtes Wetter und eine Streckenfehler im Nebel und Schnee führte mich zu den Schritten zu reorganisieren...
ParaCrawl v7.1

Each participant is equipped according to the route (weather, plain, mountain).
Jeder Teilnehmer ist je nach Route (Wetter, Ebene, Berg) ausgestattet.
CCAligned v1

It gathers data about traffic situations, the topography of the route, weather conditions and other road users and then analyzes it.
Es sammelt Daten über Verkehrssituationen, Streckentopografie, Wetter sowie andere Verkehrsteilnehmer und wertet diese aus.
ParaCrawl v7.1

This includes the weather, the route, bears and wildlife, food, and, of course, equipment.
Dazu gehören das Wetter, die Route, wilde Tiere, Essen und natürlich die Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1

The driving range depends on a variety of factors, especially: personal driving behaviour, selected route, weather conditions, usage of heating/cooling and preconditioning.
Die Reichweite hängt von einer Vielzahl von Faktoren ab, insbesondere: persönliches Fahrverhalten, gewählte Strecke, Wetterbedingungen, Nutzung von Heizen/Kühlen und Vorbehandlung.
CCAligned v1

Receive information about the various features, such as detailed forecasts, route weather or webcams, and become part of the community!
Informieren Sie sich über die vielfältigen Features wie detaillierte Prognosen, Routenwetter oder Webcams und werden Sie Teil der Community!
ParaCrawl v7.1

These limiting conditions comprise in particular the topography of the geographical road network, traffic, time of day, day of the week, time of year, weather conditions, route-specific energy consumption, cost, availability of the energy supply facility, and/or the residual energy amount in the vehicle.
Diese Randbedingungen umfassen insbesondere die Topographie des geographischen Wegenetzes, den Verkehr, die Tageszeit, den Wochentag, die Jahreszeit, die Wetterbedingungen, den routenspezifischen Energieverbrauch, die Kosten, die Verfügbarkeit der Energieversorgungseinrichtung und/oder die Rest-Energiemenge des Fahrzeugs.
EuroPat v2