Übersetzung für "Weather girl" in Deutsch

Went to work for Weyland Broadcasting as a weather girl, is now the host and executive producer of Death Match.
Arbeitete bei Weyland Broadcasting als Wetterfrau und moderiert und produziert jetzt Death Match.
OpenSubtitles v2018

I'm a professional athlete, she's a blonde weather girl, but it wasn't like that.
Ich bin ein Profisportler, sie eine blonde Wetterfrau, ...aber so war das nicht.
OpenSubtitles v2018

That weather girl is ruining our plan.
Diese Wetterfee ruiniert unseren Plan.
OpenSubtitles v2018

This is your weather girl, Barbara Bogey... with today's report on Seattle and vicinities.
Hier ist eure Wetterfee, Barbara Bogey, mit der heutigen Vorschau für Seattle und Vororte.
OpenSubtitles v2018

Well, as a weather girl and someone with asthma, Mandy would've understood the impact of air quality on someone with respiratory illness.
Als Wetterfrau und jemand mit Asthma hätte Mandy die Auswirkungen der Luftqualität auf jemanden mit einer Atemerkrankung verstanden.
OpenSubtitles v2018

Anyway, according to this, local weather girl Mandy Michaels made a connection between elevated levels of styrene and an increase in asthma cases.
Laut dem hier, hat die lokale Wetterfee Mandy Michaels eine Verbindung zwischen den hohen Werten an Styren und vermehrten Asthma-Fällen hergestellt.
OpenSubtitles v2018

A hotheaded factory owner is confronted by an idealistic weather girl who accuses him of pumping poison into the air.
Ein hitzköpfiger Fabrikbesitzer wird von einer idealistischen Wetterfrau konfrontiert, die ihn beschuldigt Gift in die Luft zu pumpen.
OpenSubtitles v2018

Game Description: The game Weather Girl Dress Up, you can choose the most beautiful outfit of your choice for a girl from the news to the cells, she looked amazing.
Spielbeschreibung: Das Spiel Weather Girl Dress Up können Sie die schönsten Outfit Ihrer Wahl für ein Mädchen aus den Nachrichten zu den Zellen wählen, es sah erstaunlich.
ParaCrawl v7.1

By the way, it is necessary to notice that in the winter in connection with cold weather, each girl has to find enough time for care of skin of hands and a condition of nails.
Übrigens ist nötig es zu bemerken, dass im Winter in Zusammenhang mit den Kälten, jedes Mädchen genug Zeit dem Abgang der Haut der Hände und des Zustandes der Nägel zuteilen soll.
ParaCrawl v7.1

In the duett limahl appeared with Dynell from the Weather girls.
Im Duett trat Limahl mit Dynell von den Weather Girls auf.
ParaCrawl v7.1

He writes music for film and theatre and amongst others he has performed with the legendary "Weather Girls".
Er komponiert für Film und Theater und spielte u.a. mit den legendären "Weather Girls".
ParaCrawl v7.1

On the track "I've Been Down", the lead vocals are performed by Izora Rhodes and Martha Wash, known at the time as Two Tons o' Fun, they later went on to record as The Weather Girls.
Als Backgroundsängerinnen begleiteten ihn zumeist „Two Tons o’ Fun“, Izora Rhodes und Martha Wash, die später als The Weather Girls bekannt wurden.
WikiMatrix v1

Catch, Coolio, Emilia, Markus, Benjamin Boyce, Jazzy and the Weather Girls.
Catch, Coolio, Emilia, Markus, Benjamin Boyce, Jazzy und die Weather Girls dieser Herausforderung gestellt.
ParaCrawl v7.1