Übersetzung für "Weak state" in Deutsch

What are the criteria for a “weak state”?

In my weak state of mind I of course opted to the long term one.

In this state, weak stimuli can produce a stronger reaction than a strong stimuli.

So, as often before, the peasants were moving to get out from under a weak state.

A clear correlation exists between corruption, weak state institutions and instability.

Excess weight is not necessarily equal to a weak state of health.

The challenge is compounded by the weak and fragmented state of global ocean governance.

As the Lord Jesus is tempted, He is in a weak and vulnerable state.

This refers to countries with weak state institutions and unresolved problems regarding the exercise and distribution of power.

This is particularly down to the weak state of the construction industry and the overall sluggish development of the Eastern German economy.

Russia is both a rising global power and a weak state with corrupt and inefficient institutions.

Not so General, who wants to attack NATO in their weak state due to easing tensions.

The specimen which I examined had only just recovered from a weak state of health.

Austria was, and is, by its whole structure, an internally weak state, differing from Prussia.

Yemen is struggling with a civil war, al-Qaeda strongholds, a weak state, poor intelligence services, inefficient security and armed military forces.

Its countries have weak state machinery, with public services that are still very weak because they have very low tax ratios, they have democracies that are still very flawed, and there are problems with human rights.

Undoubtedly there are weak points in state pensions schemes, but if they functioned to everyone's satisfaction, which is the goal that I am working towards, then there would be no need for supplementary pensions.

We know that Turkey's problem is that the government is weak and the state is strong.

With the exception of Slovenia, all of these states are characterised by instability, ethnic tensions, migration issues, high levels of corruption and unemployment, a weak state and limited influence of elected parliaments.

Belgium, poorly regarded in this area, given its weak state structures and complex linguistic and cultural identities, is not receiving the information that the French and British are collecting.

He was amazed at the great distance that separated him from his room, and could not understand how he had covered that distance in his weak state a little while before and almost without noticing it.

Unresolved boundary issues, squabbles over oil revenues, the ongoing conflict in Darfur, escalating tribal violence in the south and generally weak state capacity across all of Sudan complete a very depressing picture of the state of affairs in Africa's largest country.

But it can provide a political framework and institution-building support to improve the deficiencies that made these countries so vulnerable to the crisis: imperfect market economies, weak state institutions, and continued corruption.