Übersetzung für "We would like to inform" in Deutsch
We
would
like
to
inform
you
as
follows
concerning
the
processing
of
the
data.
Wir
möchten
Sie
im
Folgenden
über
die
Datenverarbeitung
informieren.
CCAligned v1
We
would
like
to
inform
you
about
some
logistical
details...
read
on...
Zudem
wollen
wir
Sie
über
ein
paar
logistische
Details
informieren...
weiterlesen...
ParaCrawl v7.1
We
would
gladly
like
to
inform
you
about
our
options
in
a
personal
meeting.
Gerne
informieren
wir
Sie
in
einem
persönlichen
Gespräch
über
unsere
Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
inform
you
in
advance
about
our
company
holiday:
Wir
würden
Sie
gerne
vorab
über
unseren
Betriebsurlaub
informieren:
CCAligned v1
At
international
trade
fairs,
we
would
like
to
inform
you
about
our
unique
products.
Auf
internationalen
Messen
informieren
wir
gerne
über
unsere
einzigartigen
Produkte.
CCAligned v1
We
would
like
to
fully
inform
you
about
this
product
but
the...
Wir
möchten
Sie
umfassend
über
dieses
Produkt
informieren,...
CCAligned v1
In
the
following,
we
would
like
to
inform
you
about
the
processing
of
personal
data:
Nachfolgend
möchten
wir
Sie
über
die
Verarbeitung
von
personenbezogenen
Daten
informieren:
CCAligned v1
We
would
like
to
kindly
inform
you
that
the
cycling
season
in
2018
has
been
completed.
Wir
möchten
Sie
darüber
informieren,
dass
die
Radsaison
2017
abgeschlossen
ist.
CCAligned v1
We
would
like
to
inform
our
customers
that
Elliot
Ristorante
Hotel...
Wir
möchten
unsere
Kunden
darüber
informieren,
dass
das
Elliot
Ristorante
Hotel...
CCAligned v1
Today
we
would
like
to
inform
you
about
the
latest
KeyHelp®
version
14.7.0.
Heute
möchten
wir
Sie
über
die
neuste
KeyHelp®
Version
14.7.0
informieren.
CCAligned v1
We
would
like
to
inform
about
trading
hours
for
specific
instruments
during
the
festive
period:
Wir
möchten
Sie
über
die
Handelszeiten
für
bestimmte
Instrumente
während
der
Festzeit
informieren:
CCAligned v1
We
would
like
to
inform
you
about
the
most
common
methods
in
the
following:
Wir
informieren
Sie
gerne
über
die
gängigsten,
nachstehenden
Behandlungsmethoden:
CCAligned v1
We
would
like
to
inform
you
that
we
can
not
accept
credit
or
debit
cards.
Wir
bitten
um
Verständnis,
es
werden
keine
Kredit-
und
Bankomatkarten
akzeptiert.
CCAligned v1
We
would
like
to
inform
you
about
the
following
personnel
growth:
Gerne
möchten
wir
Euch
über
folgende
Personalzugänge
informieren:
CCAligned v1
We
would
like
to
inform
our
IFS
customers
about
the
conversion
of
the
current
IFS-issues:
Gern
möchten
wir
unsere
IFS
Kunden
über
den
aktuellen
IFS-Versionswechsel
informieren:
CCAligned v1
We
would
like
to
inform
you
in
particular
of
the
following.
Insbesondere
möchten
wir
Sie
über
folgendes
informieren.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
inform
you
that
our
restaurant
is
currently
closed!
Wir
möchten
Sie
darauf
hinweisen,
dass
unser
Restaurant
derzeit
geschlossen
ist!
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
would
like
to
inform
you
that
you
have
the
right
to:
Darüber
hinaus
informieren
wir
Sie,
dass
Sie
das
Recht
haben:
ParaCrawl v7.1
On
the
following
pages
we
would
like
to
inform
you
about
us
and
our
products.
Auf
den
folgenden
Seiten
möchten
wir
Sie
über
uns
und
unsere
Produkte
informieren.
ParaCrawl v7.1
Here
we
would
like
to
inform
you
about
the
Robinage.
Hier
möchten
wir
Sie
über
die
Robinage
informieren.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
you
to
inform
you
regarding
the
relevant...
Hiermit
möchten
wir
Sie
über
die
wesentlichen
zukünftigen...
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
inform
you
of
our
Privacy
Policy.
Nachfolgend
möchten
wir
Sie
über
unsere
Datenschutzerklärung
informieren.
ParaCrawl v7.1
With
this
data
privacy
statement,
we
would
like
to
inform
you
about
our
data
handling
methods.
Mit
dieser
Datenschutzerklärung
möchten
wir
Dich
über
unsere
Datenbearbeitungsmethoden
informieren.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
inform
you
about
your
rights.
An
dieser
Stelle
möchten
wir
Sie
über
Ihre
Rechte
als
betroffene
Person
informieren.
ParaCrawl v7.1
At
this
juncture,
we
would
like
to
inform
you
about
data
protection
in
our
company.
An
dieser
Stelle
möchten
wir
Siedaher
über
den
Datenschutz
in
unserem
Unternehmen
informieren.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
inform
you
about
expanding
our
range
of
aluminium
bars.
Wir
möchten
Sie
informieren
über
eine
Erweiterung
unseres
Sortimentes
von
Aluminium
–Rundstangen.
ParaCrawl v7.1