Übersetzung für "We do not consider" in Deutsch
And
even
as
an
end
we
do
not
consider
it
worth
striving
for.
Und
selbst
als
Ziel
finden
wir
es
nicht
erstrebenswert.
Europarl v8
This
is
not
because
we
do
not
consider
ethical
standards
to
be
important.
Nicht
dass
wir
ethische
Standards
nicht
als
wichtig
erachten
würden.
Europarl v8
Israel
has
not,
but
we
do
not
seem
to
consider
this
a
problem.
Israel
bekennt
sich
nicht
dazu,
aber
das
ist
kein
Problem
für
uns.
Europarl v8
We
do
not
therefore
consider
this
amendment
to
be
necessary.
Daher
halten
wir
diesen
Änderungsantrag
für
unnötig.
Europarl v8
We
do
not
consider
any
particular
country
,
but
all
15
of
them
.
Wir
betrachten
nicht
ein
bestimmtes
Land
allein
,
sondern
alle
15
Staaten
.
ECB v1
We
do
not
consider
the
issue
of
Israel
and
Palestine
a
laughing
matter.
Wir
betrachten
das
Thema
Israel
und
Palästina
nicht
als
Witz.
OpenSubtitles v2018
We
do
not
consider
that
level
of
increase
necessary.
Eine
derartige
globale
Aufstockung
der
Mittel
erscheint
uns
nicht
notwendig
zu
sein.
EUbookshop v2
We
do
not
consider
it
appropriate
to
add
Article
130W.
Wir
halten
es
nicht
für
zweckmäßig,
Artikel
130
w
hinzuzufügen.
EUbookshop v2
We
do
not
consider
the
Jews
to
be
members
of
the
Dutch
nation.
Die
Juden
werden
von
uns
nicht
als
ein
Bestandteil
des
niederländischen
Volkes
angesehen.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
consider
this
indicator
to
be
applicable
to
our
product
portfolio
as
a
Life
Science
company.
Wir
erachten
diesen
Indikator
als
nicht
auf
unser
Produktportfolio
als
LifeScience-Unternehmen
anwendbar.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
consider
this
very
productive
or
intelligent
scholarship.
Wir
halten
dies
weder
für
producktiv
noch
für
intelligent.
ParaCrawl v7.1