Übersetzung für "We can recommend" in Deutsch
How
can
we
recommend
such
measures?
Wie
kommen
wir
dazu,
solche
Maßnahmen
zu
empfehlen?
Europarl v8
What
can
we
do
in
this
area
and
what
can
we
recommend
to
the
European
Community?
Was
können
wir
tun,
und
was
können
wir
der
Europäischen
Gemeinschaft
empfehlen?
Europarl v8
We
can
highly
recommend
the
accommodation!!
Wir
können
die
Unterkunft
nur
wärmstens
empfehlen!!
ParaCrawl v7.1
We
can
recommend
this
holiday
for
families.
Wir
können
diesen
Urlaub
für
Familien
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
We
can
definitely
recommend
Podere
Casciano
(Translated
with
Google
Translate)
Wir
können
auf
jeden
Fall
empfehlen
Podere
Casciano
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
We
can
recommend
this
accommodation
without
hesitation.
Wir
können
diese
Unterkunft
unbedenklich
weiterempfehlen.
ParaCrawl v7.1
We
can
recommend
the
yummy
ice-cream
sundae
with
fresh
fruit
for
refreshment.
Zur
Erfrischung
empfehlen
wir
leckere
Eisbecher
mit
frischen
Früchten.
ParaCrawl v7.1
On
the
basis
of
this
experience,
we
can
recommend
Metrilog
to
our
customers
in
all
conscience!“
Mit
dieser
Erfahrung
können
wir
unseren
Kunden
Metrilog
mit
bestem
Gewissen
empfehlen!"
ParaCrawl v7.1
We
can
strongly
recommend
Casale
di
Colle.
Wir
können
empfehlen
Casale
di
Colle.
ParaCrawl v7.1
We
can
recommend
Mr.
Lorch
and
his
team
without
hesitation.
Wir
von
der
Metrawatt-Holding
können
Herrn
Lorch
und
sein
Team
vorbehaltlos
weiterempfehlen.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
we
can
recommend
trips
to
the
many
surrounding
mountain
villages.
Ansonsten
können
wir
Ausflüge
in
die
vielen
umliegenden
Bergdörfer
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
we
can
recommend
You
the
best
tours,
according
to
weather
condition.
Wir
können
Euch
andererseits
den
besten
Ablauf,
je
nach
Wetterlage
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
Here,
you
will
find
all
programs
that
we
can
recommend.
Hier
finden
Sie
alle
von
uns
empfohlenen
Programme.
CCAligned v1
All
in
all,
we
can
only
recommend
this
backpack!
Alles
in
allem
können
wir
diesen
Rucksack
nur
empfehlen!
CCAligned v1
We
can
recommend
4
routes
spontaneously:
Spontan
können
wir
Ihnen
4
Routen
empfehlen:
CCAligned v1
We
can
only
recommend
the
dry
ager
….
Wir
können
den
Dry
Ager
nur
weiter
empfehlen
….
CCAligned v1
Or
we
can
recommend
to
you
with
full
understanding
of
your
requirment!
Oder
wir
können
uns
Ihnen
mit
vollem
Verständnis
Ihrer
Anforderung
empfehlen!
CCAligned v1
We
can
recommend
PGP
to
all
our
customers.
Wir
empfehlen
jedem
unserer
Kunden
die
Verwendung
von
PGP.
CCAligned v1
Other
activities
around
Ada
Foah
which
we
can
recommend
are:
Andere
Aktivitäten
rund
um
Ada-Foah,
die
wir
empfehlen
können,
sind:
CCAligned v1
Restaurants
we
can
recommend
in
Denia:
Wir
können
diese
Restaurants
in
Denia
empfehlen:
CCAligned v1
Contact
us
and
we
can
recommend
you
good
accommodation
nearby.
Kontaktieren
Sie
uns
und
wir
können
Ihnen
gute
Unterkünfte
in
der
Nähe
empfehlen.
CCAligned v1
Other
spas
around
the
world,
we
can
also
highly
recommend:
Weitere
Spas
in
aller
Welt,
die
wir
auch
wärmstens
empfehlen
können:
CCAligned v1
Lunch
is
not
included,
however
we
can
recommend
places
to
eat.
Das
Mittagessen
ist
nicht
inbegriffen,
aber
wir
können
Ihnen
Restaurants
empfehlen.
CCAligned v1
We
can
therefore
recommend
the
system
for
the
earth-dry
types
of
concrete
too.
Wir
können
das
System
damit
auch
für
die
erdfeuchten
Betonsorten
empfehlen.
CCAligned v1
Therefore,
we
can
recommend
treatment
according
to
our
own.
Deshalb
können
wir
die
Behandlung
nach
unseren
eigenen
empfehlen.
CCAligned v1
We
can
only
recommend
Lonely
Planet
publications
as
a
supplement
to
other
travel
guides.
Wir
können
Sie
daher
nur
als
Ergänzung
zu
anderen
Reiseführern
empfehlen.
ParaCrawl v7.1