Übersetzung für "We are writing" in Deutsch
Are
we
just
writing
rhetoric?
Sind
es
bloße
Worte,
was
wir
schreiben?
Europarl v8
Mr
van
Nistelrooij
said
we
are
writing
communications
history
here
this
evening.
Herr
van
Nistelrooij
sagte,
wir
würden
hier
heute
Abend
Kommunikationsgeschichte
schreiben.
Europarl v8
We
are
not
writing
the
Bible,
here.
Wir
schreiben
hier
nicht
die
Bibel
neu.
Europarl v8
We
are
basically
writing
in
hieroglyphics
without
being
aware
of
it.
Im
Grunde
schreiben
wir
in
Hieroglyphen,
ohne
uns
dessen
bewusst
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
That's
because
we
are
writing
it
now.
Deswegen,
weil
wir
es
jetzt
schreiben.
OpenSubtitles v2018
Gadreel,
we
are
writing
our
own
epic
story
here.
Gadreel,
wir
schreiben
hier
unsere
eigene
monumentale
Geschichte.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
are
writing
a
piece
for
Travel
Magazine.
Na
ja,
wir
schreiben
eine
Geschichte
für
das
Reisemagazin.
OpenSubtitles v2018
To
that
we
are
writing
songbooks
and
instructions.
Dazu
schreiben
wir
Notenbücher
und
Spielanleitungen.
CCAligned v1
But
what
are
we
writing…
see
for
yourself!
Aber
was
reden
wir…
sehen
Sie
doch
selbst!
CCAligned v1
We
are
writing
a
new
chapter
in
the
history
of
translation
services
in
Korea
!
Wir
schreiben
ein
neues
Kapitel
in
der
Geschichte
der
Übersetzungsdienstleistungen
in
Korea.
!
CCAligned v1
Imagine
that
we
are
writing
a
compiler.
Stellen
wir
uns
vor,
wir
schreiben
einen
Compiler.
ParaCrawl v7.1
We
are
writing
to
let
you
know
the
following:
Wir
schreiben
Ihnen
um
Ihnen
folgendes
mitzuteilen:
ParaCrawl v7.1
We
are
writing
the
year
2019,
neo-femenism
vs.
silicone
and
top
model.
Wir
schreiben
das
Jahr
2019,
Neofemenismus
vs.
Silicon
und
Topfmodel.
ParaCrawl v7.1
We
are
writing
it
with
our
new
Lead
guitarist
“Slade”.
Wir
schreiben
es
mit
unserem
neuen
Lead
Gitarristen
„Slade“.
ParaCrawl v7.1
We
are
writing
it
with
our
new
Lead
guitarist
"Slade".
Wir
schreiben
es
mit
unserem
neuen
Lead
Gitarristen
"Slade".
ParaCrawl v7.1
We
are
writing
September
17th,
and
the
winter
just
knocked
on
our
door.
Wir
schreiben
den
17.
September
und
der
Winter
klopfte
gerade
an
unsere
Tür.
ParaCrawl v7.1
Sitting
once
more
in
Diana's
flat,
we
are
writing
this
report.
Wir
sitzen
wieder
in
Dianas
Wohnung
und
schreiben
diesen
Bericht.
ParaCrawl v7.1
We
are
writing
a
new
chapter
in
the
history
of
hydraulic
drive
technology.
Wir
schlagen
ein
neues
Kapitel
der
hydraulischen
Antriebstechnik
auf.
ParaCrawl v7.1
We
are
now
writing
the
next
chapter
in
this
story.
Nun
schlagen
wir
das
nächste
Kapitel
dieser
Geschichte
auf.
ParaCrawl v7.1
We
are
writing
to
share
with
us
the
information
about
Thailand.
Wir
schreiben,
um
mit
Ihnen
die
Informationen
über
Thailand
zu
teilen.
ParaCrawl v7.1
Chapter
5
-
We
are
still
writing
this
chapter
of
history.
Kapitel
5
-
Wir
sind
immer
noch,
wie
dieses
Kapitel
der
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
We
are
writing
our
own
life
story.
Wir
schreiben
die
Geschichte
unseres
Lebens
selbst.
CCAligned v1
Today
we
are
writing
the
history
of
tomorrow's
rail
transport.
Wir
schreiben
heute
die
Geschichte
des
Schienengüterverkehrs
von
morgen.
CCAligned v1
We
are
writing
new
stuff
for
you!
Wir
schreiben
neues
Zeug
für
euch!
CCAligned v1
Topics
—
Which
topics
are
we
writing
about?
Themen
—
Über
welche
Themen
schreiben
wir?
CCAligned v1