Übersetzung für "We are heading towards" in Deutsch
I
wonder
what
kind
of
Europe
we
are
heading
towards.
Ich
frage
mich,
auf
welche
Art
von
Europa
wir
gerade
zusteuern.
Europarl v8
We
are
heading
towards
a
'new
Maastricht'
and
a
new
confrontation.
Wir
steuern
auf
ein
"neues
Maastricht"
und
eine
neue
Konfrontation
zu.
Europarl v8
With
them,
we
are
heading
towards
a
catastrophe.
Mit
ihnen
gehen
wir
auf
die
Katastrophe
zu.
Europarl v8
I
suddenly
realized
that
we
are
heading
towards
disaster.
Plötzlich
wurde
mir
bewusst,
dass
wir
auf
eine
Katastrophe
zusteuern.
TED2013 v1.1
We
are
now
heading
towards
20
million
people
out
of
work.
Wir
bewegen
uns
jetzt
auf
die
Zahl
von
20
Millionen
Arbeitslosen
zu.
EUbookshop v2
After
the
Passo
d'Eira
we
are
heading
towards
Passo
della
Vallaccia.
Nach
dem
Passo
d'Eira
fuhren
wir
Richtung
Passo
della
Vallaccia.
ParaCrawl v7.1
It
looks
almost
certain
now
we
are
heading
towards
a
new
paroxysm.
Es
sieht
fast
sicher,
jetzt
sind
wir
zu
einem
neuen
Anfall
Überschrift.
ParaCrawl v7.1
We
are
heading
down
towards
Al
Hamra.
Wir
fahren
heute
nach
Al
Hamra.
ParaCrawl v7.1
So
we
are
heading
towards
a
culture
of
originals?
Also
steuern
wir
im
Gegenteil
auf
eine
Kultur
des
Originals
zu?
ParaCrawl v7.1
And
from
there
we
are
heading
towards
Allalinhorn.
Und
von
dort
aus
geht
es
Richtung
Allalinhorn.
ParaCrawl v7.1
We
are
heading
towards
Auckland
via
Tauranga
and
Waihi.
Über
Tauranga
und
Waihi
fahren
wir
in
Richtung
Auckland.
ParaCrawl v7.1
I
met
an
other
guy
and
we
are
heading
towards
Wheeler
peak.
Ich
traf
ein
anderer
Wanderer
und
wir
gehen
dann
Richtung
Wheeler
Peak.
ParaCrawl v7.1
Owing
to
our
immense
experience
and
commendable
knowledge
we
are
heading
towards
path
of
success.
Aufgrund
der
immensen
Erfahrung
und
lobens
Wissen
wir
in
Richtung
Erfolgskurs
Überschrift.
ParaCrawl v7.1