Übersetzung für "Wave drag" in Deutsch

Due to this lift producing effect the friction drag and wave drag on the sailing yacht are reduced in a known manner.
Infolge dieses Tragflächen-Effektes werden der Reibungs- und der Wellenwiderstand der Segelyacht in bekannter Weise reduziert.
EuroPat v2

In this publication a planing angle of 2° has been designated as being optimal, for an angle of more than 2° the wave drag could increase and for an angle of less than 2° the wetted surface could increase.
In dieser Veröffentlichung wird der Gleitwinkel mit 2° als optimal dargestellt, über einem Winkel von 2° könnte der Wellenwiderstand ansteigen unter einem Winkel von 2° könnte die benetzte Oberfläche ansteigen.
EuroPat v2

Such phenomenon causes the so called wave drag of the flying object which highly increases with the intensity of the shock wave and the flight velocity.
Dies verursacht den so genannten Wellenwiderstand an dem Flugkörper, der sehr stark von der Intensität des Bugstoßes bzw. mit der Geschwindigkeit zunimmt.
EuroPat v2

Those designs lead to an additional wave drag of common wings suitable for use with these high speeds.
Diese Maßnahmen führen zu einem zusätzlichen Wellenwiderstand der herkömmlichen Trag- oder Leitelemente, die für den Einsatz bei hohen Geschwindigkeiten ausgelegt werden.
EuroPat v2