Übersetzung für "Waterfront park" in Deutsch

Riverside Park is a scenic waterfront public park on the Upper West Side of the borough of Manhattan in New York City, operated and maintained by the New York City Department of Parks and Recreation.
Der Park wird vom New York City Department of Parks and Recreation verwaltet.
Wikipedia v1.0
There's a waterfront park two or three blocks from the house.
Es gibt einen Park am Wasser zwei oder drei Blocks vom Haus entfernt.
ParaCrawl v7.1
Weehawken Waterfront Park is just 2.4 km away from the apartment.
Der Weehawken Waterfront Park befindet sich nur 2,4 km vom Apartment entfernt.
ParaCrawl v7.1
After one and a half hours, the parade concluded at Waterfront Park.
Nach anderthalb Stunden endete die Parade am Waterfront Park.
ParaCrawl v7.1
Georgetown Waterfront Park is 800 metres away and...
Der Georgetown Waterfront Park ist 800 m entfernt und die...
ParaCrawl v7.1
Restaurants, shopping and the waterfront park are minutes away.
Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten sowie der Hafen sind in nur wenigen Minuten zu erreichen.
ParaCrawl v7.1
Waterfront Park is 450 m away.
Der Waterfront Park ist 450 m entfernt.
ParaCrawl v7.1
The festival is held at Tom McCall Waterfront Park.
Das Festival findet im Tom McCall Waterfront Park am Westufer des Willamette Rivers statt.
WikiMatrix v1
And the Hunts Point Riverside Park became the first waterfront park that the South Bronx had had in more than 60 years.
Und der Hunts Point Riverside Park wurde zu unserem ersten Park am Fluss in der Südbronx seit mehr als 60 Jahren.
TED2013 v1.1
The Cesar E. Chávez Waterfront Park was begun in 1987 and completed in 1990, finally restoring beach access to the community.
Drei Häuserblocks trennen ihn vom Cesar E. Chávez Waterfront Park der 1987 eingerichtet und 1990 fertig gestellt wurde, wodurch endlich ein öffentlicher Zugang zum Strand gegeben wurde.
WikiMatrix v1
For many years Lykes Brothers allowed public access to fisheating Creek and the land around the Creek, including a waterfront park, campground, and canoe concession at Palmdale and 76,000 acres (310 km2) open to hunting in a Game Management Area leased to the state of Florida.
Über viele Jahre hinweg erlaubte Lykes Brothers der Öffentlichkeit den Zugang zu dem Gewässer und auf das angrenzende Land, darunter waren ein Park am Ufer, ein Campingplatz und ein Kanuverleih in Palmdale und 76.000 Acre Land, das für die Allgemeinheit zum Jagen an den Bundesstaat Florida verleast wurde.
WikiMatrix v1
The Georgetown Inn is located 805 metres from the Georgetown Waterfront Park and within 5 km from some of the DC attractions.
Das Georgetown Inn befindet sich 805 m vom Georgetown Waterfront Park und 5 km von einigen der Sehenswürdigkeiten von Washington D.C. entfernt.
ParaCrawl v7.1
You'll be centrally located in Portland with a stay at Kimpton Hotel Vintage Portland, within a 15-minute walk of Portland Art Museum and Tom McCall Waterfront Park.
Kimpton Hotel Vintage Portland besticht durch eine zentrale Lage in Portland, nur 15 Gehminuten von Portland Art Museum und Tom McCall Waterfront Park entfernt.
ParaCrawl v7.1
Today, everyone is streaming to Waterfront Park to the Street Food Festival right across from the Maritime Museum, with its rusty submarines and historic sailboats.
An diesem Mittag strömen alle in den Waterfront Park zum Streetfood-Festival gleich gegenüber dem Seefahrermuseum mit seinen rostigen U-Booten und antiken Segelschiffen.
ParaCrawl v7.1
The Tryp Bosque is strategically situated between the waterfront and the park Bellver and provides easy access to the cathedral and castle of Palma de Mallorca.
Das Hotel Tryp Bosque rühmt sich seiner strategisch wertvollen Lage am Meer und Park Bellver entlang und verspricht ein einfaches Erreichen der Kathedrale und des Schlosses von Palma di Mallorca.
ParaCrawl v7.1
Best Western Haven Glebe is a 5-minute walk from the Blackwattle Bay waterfront, Bicentennial Park and a number of shops and cafés.
Das Best Western Haven Glebe liegt 5 Gehminuten vom Ufer von Blackwattle Bay, vom Bicentennial Park sowie zahlreichen Geschäften und Cafés entfernt.
ParaCrawl v7.1
Accompanied by a group that included Nobel Prize winners, politicians, and American Indian peace activists, the monks brought the flame from San Francisco's waterfront to SBC Park.
Begleitet von einer Gruppe aus Nobelpreisträgern, Politikern und indianischen Friedensaktivisten brachten die Mönche die Flamme vom Hafen San Franciscos in den SBC Park.
ParaCrawl v7.1
The waterfront Grand Ferry Park, named for the aquatic transport for passengers and farm produce of the 1800s, is a great spot for jogging and admiring plant species native to the area.
Der am Ufer liegende Grand Ferry Park, dessen Name vom Wassertransport für Passagiere und landwirtschaftliche Güter in den 1800ern kommt, eignet sich super zum Joggen und Bewundern der in dieser Gegend beheimateten Pflanzen.
ParaCrawl v7.1
With a stay at The Paramount Hotel, you'll be centrally located in Portland, just a 4-minute walk from Pioneer Courthouse Square and 9 minutes by foot from Tom McCall Waterfront Park.
Negativ:: The Paramount Hotel besticht durch eine zentrale Lage in Portland, nur einen 4-minütigen Fußmarsch von Pioneer Courthouse Square und 9 Gehminuten von Tom McCall Waterfront Park entfernt.
ParaCrawl v7.1
After more than four years of development, Hunter's Point South Waterfront Park is now welcoming visitors in Long Island City, USA, marking the first chapter of rejuvenation for the riverside neighborhood in Queens, New York.
Nach mehr als vier Jahren Bauzeit heißt der Hunter's Point South Waterfront Park jetzt Besucher in Long Island City willkommen und stellt das erste Kapitel der Verjüngung der Ufergegend in Queens, New York, USA dar.
CCAligned v1
Take a bike ride, on your own or with your children, on the waterfront or the Park very close to the hotel.
Nehmen Sie eine Fahrradtour auf eigene Faust oder mit Ihren Kindern, am Meer oder den Park sehr nah am Hotel.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

on the waterfront in the park the waterfront waterfront
park up Park parking only parked
the park