Übersetzung für "Water pitcher" in Deutsch
Sheldon,
I
haven't
changed
the
filter
in
the
water
pitcher
in
two
years.
Sheldon,
ich
habe
den
Filter
im
Wasserkrug
über
2
Jahre
nicht
ausgewechselt.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
go
get
the
water
pitcher,
'cause
the
waiter
won't
refill
my
glass.
Ich
hole
den
Wasserkrug,
da
der
Kellner
nicht
nachgießt.
OpenSubtitles v2018
In
Christopher
Nolan's
film
Interstellar
a
Chemex
is
used
as
a
water
pitcher.
In
Christopher
Nolans
Film
Interstellar
wird
eine
Chemex
als
Wasserkaraffe
verwendet.
WikiMatrix v1
Our
Water
pitcher
is
popular
as
promotional,advertising,
business,corporate
gifts.
Unsere
Wasserkrug
ist
beliebt
als
Promotion,
Werbung,
Wirtschaft,
corporate
Geschenke.
ParaCrawl v7.1
Van
Gogh
had
a
water
pitcher
and
basin
beside
his
bed
along
with
a
brush
and
a
few
bottles.
Van
Gogh
hatte
eine
Wasserkaraffe
und
eine
Wasserschale,
neben
einem
Pinsel
und
einigen
Fläschchen.
ParaCrawl v7.1
We
are
the
biggest
financiers
of
the
area,
but
to
finance
someone
without
intervening
politically
is
basically
like
pouring
water
into
a
pitcher
full
of
holes,
into
a
bucket
full
of
holes,
which
cannot
hold
the
water.
Wir
sind
die
größten
Geldgeber
der
Region,
aber
jemanden
finanziell
zu
unterstützen,
ohne
politisch
einzugreifen,
ist
wie
wenn
man
Wasser
in
einen
Krug
mit
Löchern
einfüllt,
in
einen
Eimer
mit
Löchern,
der
das
Wasser
nicht
halten
kann.
Europarl v8
And
the
servant
ran
to
meet
her,
and
said,
Let
me,
I
pray
thee,
drink
a
little
water
of
thy
pitcher.
Da
lief
ihr
der
Knecht
entgegen
und
sprach:
Laß
mich
ein
wenig
Wasser
aus
deinem
Kruge
trinken.
bible-uedin v1
Menu’s
new
water
pitcher
is
a
new
take
on
the
classic
bottle,
which
has
been
updated
with
all
new
forms
and
fresh
details.
Diese
Wasserkaraffe
von
Menu
ist
eine
erneuerte
Ausgabe
der
klassischen
Flasche,
die
mit
neuen
Formen
und
smarten
Details
aufgefrischt
wurde.
ParaCrawl v7.1
And
the
servant
ran
to
meet
her
and
said,
Let
me
drink
a
little
water
from
your
pitcher.
Da
lief
der
Knecht
ihr
entgegen
und
sprach:
Lass
mich
doch
ein
wenig
Wasser
aus
deinem
Krug
trinken!
ParaCrawl v7.1
Accessory
elements
include
a
fire
magic
element,
water
magic
element,
Azari's
Volcano
Hammer,
Naida's
water
staff,
Lumia's
light
staff,
Book
of
Ancient
Magic,
letter,
bucket,
raw
ore,
hairbrush,
shampoo
bottle,
soap
bar,
hanging
lantern
with
light
beetle,
mortar
and
pestle,
sushi
piece,
6
studs
(3
red,
3
blue),
croissant,
2
drinking
goblets,
water
pitcher
and
a
star
map.
Als
Zubehör
sind
ein
magisches
Feuerelement,
ein
magisches
Wasserelement,
Azaris
Vulkanhammer,
Naidas
Wasserstab,
Lumias
Lichtstab,
das
Buch
der
alten
Magie,
ein
Brief,
ein
Eimer,
rohes
Erz,
eine
Haarbürste,
eine
Shampooflasche,
ein
Stück
Seife,
eine
Hängelaterne
mit
Glühwürmchen,
ein
Mörser
mit
Stößel,
ein
Stück
Sushi,
6
Noppen
(3
rote
und
3
blaue),
ein
Croissant,
2
Trinkkelche,
ein
Wasserkrug
und
eine
Sternenkarte
enthalten.
ParaCrawl v7.1
If
you're
living
with
carb
eaters,
this
may
not
be
possible
so
keep
that
water
pitcher
nearby.
Wenn
du
mit
Kohlenhydratessern
zusammen
lebst,
ist
dies
vielleicht
nicht
möglich,
also
halte
die
Wasserkaraffe
in
deiner
Nähe.
ParaCrawl v7.1
An
alternative
to
flavoured
water
from
plastic
bottles
is
water
from
a
pitcher
and
carafes,
which
have
a
stopper
of
Swiss
Stone
Pine
Wood.
Eine
Alternative
zu
aromatisiertem
Wasser
aus
Plastikflaschen
ist
Wasser
aus
einem
Wasserkrug
und
Karaffen,
die
einen
Stöpsel
aus
Zirben-Holz
haben.
ParaCrawl v7.1
Said
Jesus
to
the
three:
“Go
immediately
into
Jerusalem,
and
as
you
enter
the
gate,
you
will
meet
a
man
bearing
a
water
pitcher.
Jesus
sprach
zu
den
Dreien:
„Geht
unverzüglich
nach
Jerusalem,
und
wenn
ihr
durch
das
Tor
schreitet,
werdet
ihr
auf
einen
Mann
treffen,
der
einen
Wasserkrug
trägt.
ParaCrawl v7.1
After
the
golden
pitcher
had
been
filled
at
the
pool
of
Siloam,
the
procession
marched
back
to
the
temple,
entering
by
way
of
the
water
gate
and
going
directly
to
the
court
of
the
priests,
where
the
priest
bearing
the
water
pitcher
was
joined
by
the
priest
bearing
the
wine
for
the
drink
offering.
Nachdem
der
goldene
Krug
im
Teich
von
Siloa
gefüllt
worden
war,
bewegte
sich
die
Prozession
zum
Tempel
zurück,
den
sie
durch
das
Wassertor
betrat,
und
ging
direkt
in
den
Hof
der
Priester,
wo
sich
zu
dem
Priester,
der
den
Wasserkrug
trug,
der
Priester
gesellte,
der
den
Wein
für
das
Trankopfer
trug.
ParaCrawl v7.1
With
the
soothing
sound
of
falling
water
from
the
pitcher
and
amazing
view,
Now
you
can
enjoy
our
pool,
Ask
us
any
questions
you
have,
We
will
be
happy
to
assist…
Mit
dem
beruhigenden
Klang
von
fallendem
Wasser
aus
dem
Krug
und
herrlicher
Aussicht,
Jetzt
können
Sie
unseren
Pool
genießen,
Fragen
Sie
uns
Fragen
Sie,
Gerne
erstellen
wir
Ihnen
helfen…
CCAligned v1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Water
Pitcher!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Wasserkrug
bieten!
CCAligned v1