Übersetzung für "Water drop" in Deutsch
We
are
just
foam
that
floats
water
until
we
drop.
Nur
Schaum
auf
dem
Wasser,
bis
wir
sinken.
OpenSubtitles v2018
You
see,
instead
of
dusting
crops,
you
know,
like
you
used
to
do,
they
drop
water.
Die
sprühen
nicht
Dünger,
so
wie
du
früher,
sondern
Wasser.
OpenSubtitles v2018
The
contact
angle
of
a
water
drop
placed
on
the
coating
is
less
than
10°.
Der
Randwinkel
eines
auf
die
Beschihtung
aufgebrachten
Wassertropfens
ist
kleiner
als
10°.
EuroPat v2
9.4
ml
ethanol
followed
by
9.4
ml
water
were
added
drop-wise
whilst
cooling
in
an
ice
bath.
Unter
Eisbadkühlung
wurden
9,4
ml
Ethanol
und
anschließend
9,4
ml
Wasser
zugetropft.
EuroPat v2
13
ml
ethanol
and
then
13
ml
water
were
added
drop-wise
whilst
cooling
in
an
ice
bath.
Unter
Eisbadkühlung
wurden
13
ml
Ethanol
und
anschließend
13
ml
Wasser
zugetropft.
EuroPat v2
After
30
minutes,
shape
and
wetting
area
of
the
water
drop
are
unchanged.
Nach
30
Minuten
sind
Form
und
Benetzungsfläche
des
Wassertropfens
unverändert.
EuroPat v2
Today
I
am
going
to
draw
a
water
drop.
Heute
werde
ich
einen
Wassertropfen
zeichnen.
QED v2.0a
It
should
be
smooth
and
uniform,
to
look
like
a
water
drop.
Es
sollte
glatt
und
einheitlich
sein,
damit
es
wie
ein
Wassertropfen
aussieht.
QED v2.0a
While
this...
does
not
have
a
water
drop...
it
has
about
320
drops!
Dieses
hingegen
hat
nicht
einen
Wassertropfen,
es
hat
ungefähr
320
Tropfen!
QED v2.0a
Neither
sweat
nor
water
can
drop
on
the
chain.
Dadurch
können
weder
Schweiß
noch
Wasser
auf
die
Kette
tropfen.
ParaCrawl v7.1
The
dog
made
water
and
a
drop
of
it
fell
on
Kosiya's
hand.
Der
Hund
stieß
Wasser
ab
und
ein
Tropen
fiel
auf
Kosiyas
Hand.
ParaCrawl v7.1
A
simple
test
with
a
water
drop
will
demonstrate
this.
Dies
zeigt
ein
einfacher
Test
mit
einem
Wassertropfen.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
moment
when
the
surface
of
the
water
got
a
drop.
Dies
ist
der
Moment,
als
die
Oberfläche
des
Wassers
einem
Tropfen
holte.
ParaCrawl v7.1
The
night-time
radiant
cooling
enables
the
temperature
of
the
water
to
drop
below
the
air
temperature.
Durch
die
nächtliche
Strahlungskühlung
sinkt
die
Temperatur
des
Wassers
unter
die
Lufttemperatur.
ParaCrawl v7.1
While
the
surface
is
slowly
inclined,
the
water
drop
undergoes
an
asymmetrical
deformation
accordingly.
Während
sich
die
Oberfläche
langsam
neigt,
verformt
sich
der
Wassertropfen
dementsprechend
asymmetrisch.
EuroPat v2
FIG.
4
shows
the
absorption
of
a
water
drop
on
a
surface
of
the
first
layer.
Figur
4
zeigt
die
Aufnahme
eines
Wassertropfens
auf
einer
O-berfläche
der
ersten
Schicht.
EuroPat v2
After
10
minutes,
the
water
drop
was
shaken
off
and
the
degree
of
wetting
was
assessed
visually.
Nach
10
Minuten
wurde
der
Wassertropfen
abgeschüttelt
und
der
Benetzungsgrad
visuell
beurteilt.
EuroPat v2