Übersetzung für "Water clear" in Deutsch

And it then made me think about a glass of water, which is clear.
Und das liess mich an ein Glas Wasser denken, das klar ist.
TED2020 v1

The crystal clear water had a very pleasant temperature.
Das kristallklare Wasser hatte eine sehr angenehme Temperatur.
Tatoeba v2021-03-10

It's extremely clear water, because there's hardly any plankton.
Es ist extrem klares Wasser, weil es kaum Plankton gibt.
TED2013 v1.1

And uh, the main thing for the shoot to actually work is you need clear water.
Die Hauptsache, die man für solche Aufnahmen braucht, ist klares Wasser.
OpenSubtitles v2018

A little distilled water will clear that right up.
Ein bisschen destiliertes Wasser wird das schon klären.
OpenSubtitles v2018

We used to live among clear water and beautiful forests.
Umgeben von klaren Gewässern und schönen Wäldern.
OpenSubtitles v2018

In the clear water, the dragon turned into blue stones.
Im klaren Wasser verwandelte sich der Drache in blaue Steine.
OpenSubtitles v2018

You put your little deer lips down to the cool, clear water.
Du tauchst deine Hirschlippen in das kuhle, klare Nass.
OpenSubtitles v2018

The proportions of clear water in the measuring cylinder were then measured at several intervals of time.
Dann wurden in mehreren Zeitabständen die Anteile an klarem Wasser im Standzylinder gemessen.
EuroPat v2

A water-clear solution is obtained which is placed for crystallization.
Man erhält eine wasserklare Lösung, die zum Kristallisieren gestellt wird.
EuroPat v2

Then the water-clear solution is thickened by evaporation in a dish on a water bath.
Daraufhin wird die wasserklare Lösung in einer Schale auf dem Wasserbad eingedampft.
EuroPat v2

The water clear decantate is initially stirred with 100 ml acetone for 10 minutes.
Das wasserklare Dekantat wird zuerst zehn Minuten lang mit 100 ml Aceton durchgerührt.
EuroPat v2

The water is clear and low in vegetation.
Das Wasser ist klar und niedrige mineralisiert.
WikiMatrix v1

A water-clear liquid with the OH number of 320 was obtained.
Es wurde eine wasserklare Flüssigkeit mit der OH-Zahl 320 erhalten.
EuroPat v2

A water-clear mobile liquid is formed.
Es entsteht eine wasserklare bewegliche Flüssigkeit.
EuroPat v2

The loaded exchanger is washed on a suction filter until the wash water is clear.
Der beladene Austauscher wird auf der Nutsche gewaschen bis das Waschwasser klar ist.
EuroPat v2