Übersetzung für "Waste type" in Deutsch
Total
weight
of
waste
by
type
and
disposal
method;
Gesamtgewicht
des
Abfalls,
aufgeschlüsselt
nach
Art
und
Entsorgungsmethode;
DGT v2019
The
characteristics
of
waste
transported
depend
on
origin,
waste
type,
pre-treatment
and
conditioning.
Die
Charakteristika
der
transportierten
Abfälle
richten
sich
nach
Herkunft,
Abfallart,
Vorbehandlung
und
Konditionierung.
TildeMODEL v2018
You
will
certainly
not
waste
any
type
of
time
in
attempting
it
for
yourself.
Sie
werden
sicherlich
in
nicht
jede
Art
von
Zeit
versuchen,
es
auf
eigene
Faust
wegwerfen.
ParaCrawl v7.1
The
‘Waste
type
prior
to
conditioning’
column
should
state
the
type
of
waste
before
any
conditioning
took
place,
e.g.
hulls,
feed
clarification
sludge,
high
active
liquid,
or
intermediate
active
liquid.
In
der
Spalte
„Abfallart
vor
Konditionierung“
ist
die
Abfallart
vor
jeglicher
Konditionierung
anzugeben,
z.
B.
Hülsen,
Feed-Klärschlamm,
hoch-
oder
mittelaktive
Flüssigkeiten.
DGT v2019
The
‘Waste
type
prior
to
conditioning’
column
should
show
the
type
of
waste
before
any
conditioning
took
place,
e.g.
hulls,
feed
clarification
sludge,
high
active
liquid,
or
intermediate
active
liquid.
In
der
Spalte
„Abfallart
vor
Konditionierung“
ist
die
Abfallart
vor
jeglicher
Konditionierung
anzugeben,
z.
B.
Hülsen,
Feed-Klärschlamm,
hoch-
oder
mittelaktive
Flüssigkeiten.
DGT v2019
Imports
of
waste
type
GE
010
ex
7001
00
are
no
longer
prohibited
and
will
be
subject
only
to
the
procedures
applied
to
normal
commercial
transactions.
Einfuhren
von
Abfällen
der
Art
GE
010
ex
7001
00
sind
nicht
länger
verboten
und
unterliegen
nur
den
Verfahren
für
normale
Handelsgeschäfte.
JRC-Acquis v3.0
Belgium
stated
that
the
region
of
Flanders
adopted
measures
on
a
case
by
case
basis,
according
to
the
waste
type
and
factor
of
capacity,
whilst
Wallonia
had
not
adopted
any
general
measures.
Belgien
gab
an,
dass
die
Region
Flandern
von
Fall
zu
Fall
Maßnahmen
getroffen
habe,
die
sich
nach
der
Abfallart
und
der
Kapazität
richteten,
während
Wallonien
keinerlei
allgemeine
Maßnahmen
getroffen
habe.
TildeMODEL v2018
The
“Waste
type
prior
to
conditioning”
column
should
show
the
type
of
waste
before
any
conditioning
took
place,
e.g.
hulls,
feed
clarification
sludge,
high
active
liquid,
or
intermediate
active
liquid.
In
der
Spalte
"Abfallart
vor
Konditionierung"
ist
die
Abfallart
vor
jeglicher
Konditionierung
anzugeben,
z.
B.
Hülsen,
Feed-Klärschlamm,
hoch-
oder
mittelaktive
Flüssigkeiten.
TildeMODEL v2018
What
was
for
each
waste
type
the
total
quantity
of
fossil
CO2
emissions
from
waste
used
as
fuel
or
input
material,
as
reported
by
operators
in
their
verified
emissions
report?
Welche
Gesamtmengen
fossiler
CO2-Emissionen
aus
Abfällen,
die
als
Brennstoffe
oder
Input-Material
verwendet
wurden,
meldeten
die
Betreiber
in
ihren
geprüften
Emissionsberichten
für
jede
Abfallart?
DGT v2019
The
PRF
Directive
does
not
include
this
specific
waste
type
(MARPOL
Annex
VI)
in
the
scope
of
ship-generated
waste
and
therefore
cannot
perform
this
supportive
function.
In
der
PRF-Richtlinie
fällt
diese
spezielle
Art
von
Abfällen
(Anlage
VI
des
MARPOL-Übereinkommens)
nicht
unter
Schiffsabfälle,
so
dass
die
Richtlinie
diesbezüglich
keine
Unterstützung
ist.
TildeMODEL v2018
The
“Waste
type
prior
to
conditioning”
column
should
state
the
type
of
waste
before
any
conditioning
took
place,
e.g.
hulls,
feed
clarification
sludge,
high
active
liquid,
or
intermediate
active
liquid.
In
der
Spalte
"Abfallart
vor
Konditionierung"
ist
die
Abfallart
vor
jeglicher
Konditionierung
anzugeben,
z.
B.
Hülsen,
Feed-Klärschlamm,
hoch-
oder
mittelaktive
Flüssigkeiten.
TildeMODEL v2018
The
issuing
of
such
permits
by
the
competent
authorities
must
take
into
account
the
type
and
quantity
of
waste
to
be
treated,
general
technical
requirements
(e.g.
hydrogeology
of
the
site,
risk
posed
by
the
disposal
to
the
local
environment)
and
information
concerning
the
origin,
destination
and
treatment
of
waste
and
the
type
and
quantity
of
such
waste.
Bei
der
Vergabe
solcher
Genehmigungen
müssen
die
zuständigen
Behörden
die
Art
und
Menge
der
zu
behandelnden
Abfälle,
die
allgemeinen
technischen
Erfordernisse
(zum
Beispiel
die
Hydrogeologie
des
Geländes,
das
durch
die
Entsorgung
in
der
örtlichen
Urnwelt
entstehende
Risiko)
sowie
Informationen
über
Herkunft,
Ziel
und
Behandlung
der
Abfälle
sowie
Art
und
Menge
solcher
Abfälle
in
Betracht
ziehen.
EUbookshop v2