Übersetzung für "Waste solution" in Deutsch
The
waste
solution
was
then
allowed
to
flow
downward
out
of
the
column.
Die
Abfallösung
wurde
dann
nach
unten
aus
der
Kolonne
abgelassen.
EuroPat v2
In
the
extreme
case,
this
may
raise
criticality
problems
in
the
subsequent
concentration
and
processing
process
of
the
aqueous
waste
solution.
Dadurch
können
im
Extremfall
Krfikalitätsprobleme
im
nachfolgenden
Konzentrierungs-und
Verarbeitungsprozeß
der
wäßrigen
Abfall-Lösung
auftreten.
EuroPat v2
With
hejhej-mats,
we
aim
to
provide
a
waste
solution
for
producers
that
work
within
the
foam
industry.
Mit
hejhej-mats
möchten
wir
eine
Abfall-Lösung
für
Schaumstoff
Produzenten
in
verschiedenen
Industrien
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Issue
of
waste
–
the
best
solution
would
be
not
to
have
any
waste.
Zum
Thema
Abfall:
Die
beste
Lösung
wäre,
überhaupt
keinen
Abfall
zu
produzieren.
TildeMODEL v2018
The
waste
solution
consists
of
about
40%
dichloromethane
and
60%
polychlorinated
biphenyls
(PCB).
Die
Abfallösung
besteht
aus
etwa
40%
Dichlormethan
und
60%
polychlorierten
Biphenylen
(PCB).
EuroPat v2
Learn
more
No
personal
hassle,
no
financial
waste,
Ecosun
solution
comes
directly
from
the
source!
Keine
persönlichen
Kopfnüsse,
keine
finanziellen
Verluste,
die
Lösung
Ecosun
kommt
unmittelbar
aus
der
Quelle!
CCAligned v1
In
this
overall
assessment
Member
States
must
pay
particular
attention
to
put
in
place
appropriate
waste
management
practices
to
handle
the
waste
solution
remaining
after
application,
including
the
cleaning
water
of
the
drenching
system.
Bei
dieser
Gesamtbewertung
müssen
die
Mitgliedstaaten
insbesondere
sicherstellen,
dass
angemessene
Entsorgungsverfahren
für
die
nach
der
Anwendung
zu
entsorgende
Lösung
einschließlich
des
Wassers
zur
Reinigung
des
Gießsystems
eingeführt
werden.
DGT v2019
Bulgaria's
citizens
have
the
right
to
clean
urban
spaces
and
the
authorities
must
ensure
that
a
suitable
waste
management
solution
for
Sofia
is
found
promptly.
Die
Bürger
Bulgariens
haben
ein
Recht
auf
saubere
Städte,
und
die
Behörden
müssen
sicherstellen,
dass
in
Sofia
umgehend
eine
geeignete
Lösung
für
die
Müllentsorgung
gefunden
wird.
TildeMODEL v2018
In
order
to
minimize
the
heating
requirements
for
the
heater
152,
this
heating
means
may
suitably
comprise
a
heat
exchanger
for
passing
water
from
line
129
in
indirect
heat
exchange
relationship
with
waste
dialysate
solution
discharged
from
the
dialyzer,
flowing
through
the
heat
exchanger
in
line
117,
for
recovery
of
heat
from
the
waste
dialysate
solution.
Um
die
Heizanforderungen
für
die
Heizung
152
zu
minimieren,
kann
diese
Heizvorrichtung
in
geeigneter
Weise
einen
Wärmetauscher
zur
Durchleitung
von
Wasser
von
der
Leitung
129
im
indirekten
Wärmeaustausch
mit
der
vom
Dialysator
abgegebenen
Abfalldialysatlösung
aufweisen,
welch
letztere
durch
den
Wärmetauscher
in
der
Leitung
117
zur
Rückgewinnung
der
Wärme
aus
der
Abfalldialysatlösung
fließt.
EuroPat v2