Übersetzung für "Wash the dishes" in Deutsch

Her work is to wash the dishes.
Ihre Arbeit besteht darin, das Geschirr zu spülen.
Tatoeba v2021-03-10

I helped Tom wash the dishes.
Ich habe Tom beim Abwasch geholfen.
Tatoeba v2021-03-10

It's my turn to wash the dishes.
Ich bin an der Reihe, das Geschirr abzuwaschen.
Tatoeba v2021-03-10

Do you want me to help you wash the dishes?
Soll ich dir beim Abwasch helfen?
Tatoeba v2021-03-10

It's Mary's turn to wash the dishes.
Maria ist mit dem Abwasch an der Reihe.
Tatoeba v2021-03-10

You should help your mother wash the dishes.
Du solltest deiner Mutter beim Abwasch helfen.
Tatoeba v2021-03-10

She pouted when she was told to wash the dishes.
Als man ihr sagte, sie solle abwaschen, zog sie eine Flunsch.
Tatoeba v2021-03-10

Tom won't wash the dishes.
Tom wird das Geschirr nicht spülen.
Tatoeba v2021-03-10

If I have to stay and wash the dishes, he's going to dry them.
Wenn ich bleiben und spülen muss, wird er abtrocknen.
OpenSubtitles v2018

We'll take him home so that he won't have to help wash the dishes.
Wir bringen ihn heim, dann muss er nicht abwaschen.
OpenSubtitles v2018

You might do the vacuuming and wash the dishes, that will be fine.
Sie können saugen und das Geschirr abwaschen, das reicht.
OpenSubtitles v2018

I don't care when you wash the dishes.
Es ist mir egal, wann du das Geschirr abwäscht.
OpenSubtitles v2018

Well, I thought I'd treat myself and wash the breakfast dishes first.
Ich dachte, ich lasse es mir gut gehen und wasche das Frühstücksgeschirr.
OpenSubtitles v2018

Not now, I have to wash the dishes first
Ich muss noch spülen, bevor ich schlafen gehe.
OpenSubtitles v2018