Übersetzung für "Was to be found" in Deutsch
Folks
looked
high
and
low
but,
it
was
nowhere
to
be
found.
Die
Leute
suchten
überall,
aber
er
War
nirgendwo
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
But
it
seems
in
this
case,
the
body
was
meant
to
be
found.
Aber
es
scheint,
in
diesem
Fall
sollte
die
Leiche
gefunden
werden.
OpenSubtitles v2018
I
was
trying
to
be
found
guilty.
Ich
wollte,
dass
man
mich
schuldig
spricht.
OpenSubtitles v2018
What
if
it
was
meant
to
be
found?
Was,
wenn
er
gefunden
werden
sollte?
OpenSubtitles v2018
This
was
evidence
that
was
meant
to
be
found.
Das
sind
Beweise,
die
gefunden
werden
sollten.
OpenSubtitles v2018
The
plan
was
for
Ian
to
be
found
dead
the
next
day
in
a
locked
room.
Am
nächsten
Tag
sollte
Ian
in
einem
geschlossenen
Raum
gefunden
werden.
OpenSubtitles v2018
But
no
water
was
to
be
found.
Aber
sie
konnte
kein
Wasser
finden.
OpenSubtitles v2018
On
city
maps
from
the
years
1890
and
1891,
the
street
name
was
not
yet
to
be
found.
Auf
Stadtplänen
der
Jahre
1890
und
1891
findet
sich
die
Straßenbezeichnung
noch
nicht.
WikiMatrix v1
Salzburg
was
the
last
trolleybus
network
in
Austria
in
which
this
form
of
operation
was
to
be
found.
Salzburg
war
das
letzte
österreichische
Obus-Netz,
bei
welchem
diese
Betriebsform
anzutreffen
war.
WikiMatrix v1
This
combination
of
properties
was
not
to
be
found
in
the
products
of
the
state
of
the
art.
Diese
Eigenschaftskombination
war
bei
Produkten
des
Standes
der
Technik
nicht
zu
finden.
EuroPat v2
No
deactivation
was
to
be
found
during
a
test
running
period
of
more
than
600
hours.
Während
einer
Versuchslaufzeit
von
über
600
Stunden
konnte
keine
Desaktivierung
festgestellt
werden.
EuroPat v2