Übersetzung für "Was tied" in Deutsch

The foreign policy of Canada during the Cold War was closely tied to that of the United States.
Kanada war 1945 Gründungsmitglied der Vereinten Nationen und 1949 der NATO.
Wikipedia v1.0

He was tied to the tree with a rope.
Er wurde mit einem Seil an den Baum gefesselt.
Tatoeba v2021-03-10

Sorry Jonathan, I was tied up.
Tut mir leid, ich wurde aufgehalten.
OpenSubtitles v2018

He was tied and they cut him loose.
Er war angebunden, aber er wurde losgemacht.
OpenSubtitles v2018

Draw a picture of the bed and how she was tied down.
Zeichne ein Bild von dem Bett und wie sie gefesselt war.
OpenSubtitles v2018

If somebody was tied up, it's unlikely that it was our victim.
Wenn jemand gefesselt war, dann vermutlich nicht unser Opfer.
OpenSubtitles v2018

There was a child... tied to a bed.
Da war ein Kind, das an ein Bett gebunden war.
OpenSubtitles v2018

Just that he was tied up all weekend.
Nur dass er das ganze Wochenende nicht erreichbar war.
OpenSubtitles v2018

He told your mom he was tied up at work.
Er sagte deiner Mom, die Arbeit hätte ihn aufgehalten.
OpenSubtitles v2018

Why don't you draw a picture of the bed and how she was tied down.
Zeichne ein Bild von dem Bett und wie sie gefesselt war.
OpenSubtitles v2018

The spell was tied to the blood of the Mikaelson line.
Der Zauber war an das Blut der Mikaelson-Linie gebunden.
OpenSubtitles v2018