Übersetzung für "Was mounted" in Deutsch
Joseph
Natterer
Sr.
was
the
last
mounted
falconer
of
Austria.
Joseph
Natterer
sen.
war
Österreichs
letzter
berittener
Falkner
gewesen.
Wikipedia v1.0
The
engine
was
mounted
under
the
bed
between
the
front
and
the
rear
axles.
Der
Motor
war
unter
der
Ladefläche
zwischen
der
Vorder-
und
der
Hinterachse
angebracht.
Wikipedia v1.0
The
empennage
was
mounted
on
twin
booms
linked
by
a
tailplane.
Das
Leitwerk
war
mit
zwei
Leitwerksträgern
an
den
Tragflächen
befestigt.
Wikipedia v1.0
On
the
evening
of
Tuesday,
September
23,
1942,
a
blockade
was
mounted
against
the
ghetto
of
Tuczyn.
September
1942,
wurde
am
Ghetto
von
Tutschyn
eine
Blockade
errichtet.
Wikipedia v1.0
Another
pair
of
engines
was
mounted
above
the
fuselage.
Das
dritte
Tandemmotorenpaar
war
mit
Streben
über
dem
Rumpf
befestigt.
Wikipedia v1.0
She
was
mounted
on
them.
Sie
war
auf
dem
Geweih
aufgespießt.
OpenSubtitles v2018
This
was
mounted
in
the
Black
Forest
on
the
Schauinsland
mountain
and
inaugurated
in
the
summer
of
1930.
Diese
wurde
im
Schwarzwald
auf
dem
Schauinsland
errichtet
und
im
Sommer
1930
eingeweiht.
Wikipedia v1.0
For
the
coating
process,
each
tube
was
mounted
horizontally
in
a
glass-turning
lathe.
Zum
Beschichten
wurde
ein
Rohr
in
eine
Glasdrehbank
waagerecht
eingespannt.
EuroPat v2
The
mold
was
mounted
in
a
fixable
rotation
unit.
Die
Form
wird
in
einer
fixierbaren
Drehvorrichtung
gelagert.
EuroPat v2
A
coounterelectrode
was
mounted
at
a
distance
of
5
cm.
Eine
Gegenelektrode
wurde
im
Abstand
von
5
cm
angebracht.
EuroPat v2