Übersetzung für "Was invented" in Deutsch
This
concept
was
recently
invented
by
the
Latvian
airline
airBaltic.
Dieses
Konzept
wurde
vor
kurzem
von
der
lettischen
Fluglinie
airBaltic
erfunden.
Europarl v8
Chapter
7
was
'invented'
by
Parliament
and
we
are
proud
of
it.
Kapitel
7
ist
unsere
"Erfindung"
,
und
wir
sind
stolz
darauf.
Europarl v8
The
Internet
was
basically
invented
in
the
European
Union.
Das
Internet
ist
in
der
Europäischen
Union
grundsätzlich
erfunden
worden.
Europarl v8
It
was
invented
by
farmers
in
Iraq
and
Syria
in
particular.
Es
wurde
von
Bauern
im
Irak
erfunden
und
besonders
in
Syrien.
TED2013 v1.1
He
says
technology
is
anything
that
was
invented
after
you
were
born.
Er
sagt,
Technik
ist
alles,
was
nach
ihrer
Geburt
erfunden
wurde.
TED2013 v1.1
And
this
is
how
the
tamper-proof
drug
industry
was
invented.
Und
dies
ist
wie
die
fälschungssichere
Pharmaindustrie
erfunden
wurde.
TED2020 v1
So
what
I
did
was
I
invented
a
hundred
artists
from
around
the
world.
Also
tat
ich
es,
ich
erfand
einhundert
Künstler
aus
der
ganzen
Welt.
TED2020 v1
As
soon
as
it
was
invented
he
would
gain
it.
Sobald
einer
erfunden
würde,
wollte
er
ihn
sich
auch
verdienen.
Books v1
The
shopping
cart
was
invented
in
Oklahoma
City.
Der
Einkaufswagen
wurde
in
Oklahoma
City
erfunden.
TED2020 v1
Does
anybody
know
when
the
stethoscope
was
invented?
Weiß
jemand,
wann
das
Stethoskop
erfunden
wurde?
TED2020 v1
Normally
represented
as
an
easel,
Pictor
was
invented
and
named
by
Abbé
Nicolas
Louis
de
Lacaille
in
the
18th
century.
Das
Sternbild
wurde
1752
von
dem
französischen
Astronomen
Nicolas
Louis
de
Lacaille
eingeführt.
Wikipedia v1.0
The
term
was
invented
by
Poulton
in
1904,
who
explains
the
derivation.
Der
Begriff
wurde
durch
den
Evolutionsbiologen
Ernst
Mayr
geprägt.
Wikipedia v1.0
It
was
invented
by
William
Bridges
Adams
and
patented
in
1865.
Die
Achse
wurde
von
William
Bridges
Adams
erfunden
und
1865
patentiert.
Wikipedia v1.0
The
anemometer,
a
device
used
for
measuring
wind
speed,
was
invented
in
1846.
Das
Anemometer,
mit
dem
die
Windgeschwindigkeiten
gemessen
werden,
wurde
1846
erfunden.
Wikipedia v1.0
A
molded
version
of
the
early
basketball
was
invented
in
1942.
Eine
anvulkanisierte
Form
des
Basketballes
wurde
1942
erfunden.
Wikipedia v1.0
The
piano
was
invented
in
the
18th
century
by
Bartolomeo
Cristofori.
Das
Klavier
wurde
im
18.
Jahrhundert
von
Bartolomeo
Cristofori
erfunden.
Tatoeba v2021-03-10
Why
was
money
invented?
Warum
hat
man
das
Geld
erfunden?
Tatoeba v2021-03-10
The
first
gasoline
powered
automobile
was
invented
in
1886
by
Karl
Benz.
Das
erste
benzingetriebene
Automobil
wurde
1886
von
Karl
Benz
erfunden.
Tatoeba v2021-03-10
The
diesel
engine
was
invented
by
Rudolf
Diesel.
Der
Dieselmotor
wurde
von
Rudolf
Diesel
erfunden.
Tatoeba v2021-03-10