Übersetzung für "Was enacted" in Deutsch
3386
was
enacted
and
it
was
renamed
to
San
Juan.
Juni
1961
von
Lapog
in
San
Juan
umbenannt
wurde,
besitzt
mehrere
Strände.
Wikipedia v1.0
It
was
enacted
in
1907
and
entered
into
force
in
1912.
Januar
1912
trat
das
Zivilgesetzbuch
in
Kraft.
Wikipedia v1.0
Basic
legislation
in
the
electricity
and
gas
sector
was
enacted
in
1998.
Die
Rechtsgrundlage
im
Elektrizitäts-
und
Erdgassektor
wurde
1998
verabschiedet.
TildeMODEL v2018
According
to
the
computer,
the
protocol
was
enacted
yesterday.
Dem
Computer
nach
wurde
das
Programm
gestern
angeordnet.
OpenSubtitles v2018
The
Berlin/Bonn
Act
was
enacted
on
26
April
1994.
Das
Berlin/Bonn-Gesetz
wurde
am
26.
April
1994
verabschiedet.
WikiMatrix v1
During
his
term,
the
Kansas-Nebraska
Bill
became
law
in
May
1854,
and
a
prohibition
law
was
also
enacted.
Während
seiner
Amtszeit
wurden
im
Mai
1854
das
Kansas-Nebraska-Gesetz
sowie
ein
Prohibitionsgesetz
bestätigt.
WikiMatrix v1
Digital
Millennium
Copyright
Act
(DMCA)
was
enacted
in
1998.
Weiters
wurde
1998
der
Digital
Millennium
Copyright
Act
(DMCA)
verabschiedet.
WikiMatrix v1
The
amendment
was
enacted
during
the
Fianna
Fáil
government
of
Éamon
de
Valera.
Diese
Änderung
wurde
durch
die
Regierungspartei
Fianna
Fáil
unter
Eamon
de
Valera
eingebracht.
WikiMatrix v1
On
August
1995
the
pension
reform
law
was
finally
enacted
by
the
Italian
Parliament.
Im
August
1995
wurde
das
Rentenreformgesetz
vom
italienischen
Parlament
angenommen.
EUbookshop v2
"The
ATW
was
enacted
on
1
January
1996.
Das
ATW
trat
am
1.
Januar
1996
in
Kraft.
EUbookshop v2