Übersetzung für "Was attending" in Deutsch
She
was
attending
a
nine-month
literacy
program
run
by
a
local
NGO
in
the
Cairo
suburbs.
Sie
besuchte
das
neunmonatige
Alphabetisierungsprogramm
einer
NGO
in
der
Vorstadt
von
Kairo.
TED2020 v1
He
further
specialised
in
surgery
at
the
University
of
Ulm,
where
he
qualified
for
habilitation
and
was
appointed
an
attending
surgeon
in
1987.
Seine
Facharzt-Ausbildung
erhielt
Büchler
in
Ulm,
wo
er
1987
habilitiert
wurde.
Wikipedia v1.0
He
died
of
heart
disease
in
Geneva,
Switzerland
on
23
March
1923,
where
he
was
attending
a
conference
on
Russia.
März
1923,
als
er
an
einer
Konferenz
über
Russland
teilnahm.
Wikipedia v1.0
I
was
a
boy
attending
middle
school
at
that
time.
Ich
war
ein
Junge
auf
der
Middle
School.
GlobalVoices v2018q4
I
was
fortunate
in
attending
schools...
with
progressive
ideas.
Ich
hatte
das
Glück,
Schulen
mit
fortschrittlichen
Vorstellungen
zu
besuchen.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Rita
Sanders
was
the
attending
on
rounds.
Dr.
Rita
Sanders
war
die
behandelnde
Ärztin.
OpenSubtitles v2018
Amira
was
attending
a
business
dinner
with
Khalid
Al-Saleh.
Amira
hat
an
einem
Geschäftsessen
mit
Khalid
Al-Saleh
teilgenommen.
OpenSubtitles v2018
He
was
the
attending
here
when
I
was
a
resident.
Er
war
während
meiner
Ausbildung
hier
Oberarzt.
OpenSubtitles v2018
She
was
last
seen
attending
a
party
at
a
campus
fraternity.
Sie
wurde
zuletzt
gesehen,
wie
sie
auf
einer
Party
der
Campus-Bruderschaft
war.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
know
Angela
Merkel
was
attending
the
conference.
Ich
wusste
nicht,
dass
Angela
Merkel
auch
auf
der
Konferenz
ist.
OpenSubtitles v2018
It
was
in
that
capacity
that
I
was
attending
the
computer
and
electronics
show
in
Baltimore.
In
dieser
Funktion
war
ich
auch
in
Baltimore
auf
der
Computer-
und
Elektronikmesse.
OpenSubtitles v2018
He
said
that
she
was
regularly
attending
Narcotics
Anonymous
meetings.
Er
sagte,
dass
sie
regelmäßig
an
Treffen
der
anonymen
Rauschgiftsüchtigen
teilgenommen
hat.
OpenSubtitles v2018
And
Karev
was
her
attending
today.
Und
Karev
war
heute
ihr
Oberarzt.
OpenSubtitles v2018
While
Agle
was
attending
high
school,
his
family
moved
to
Utah.
Als
Agle
die
High
School
besuchte,
zog
die
Familie
nach
Utah
um.
WikiMatrix v1
Any
chance
the
attending
was
Dr.
De
la
Casa?
Irgendeine
Möglichkeit,
dass
Dr.
De
la
Casa
der
behandelnde
Arzt
war?
OpenSubtitles v2018