Übersetzung für "I attended" in Deutsch
Last
week,
I
attended
the
Royal
Agricultural
Show
in
Northern
Ireland.
Letzte
Woche
nahm
ich
an
der
Royal
Agricultural
Show
in
Nordirland
teil.
Europarl v8
I
attended
the
Committee
on
Budgetary
Control
just
the
other
day.
Vor
kurzem
war
ich
im
Haushaltskontrollausschuß.
Europarl v8
Last
month
I
attended
in
Ghana
a
conference
of
African
politicians.
Im
vergangenen
Monat
nahm
ich
in
Ghana
an
einer
Konferenz
afrikanischer
Politiker
teil.
Europarl v8
I
attended
that
hearing
on
both
days.
Ich
nahm
an
beiden
Tagen
an
dieser
Anhörung
teil.
Europarl v8
I
recently
attended
a
meeting
of
the
leading
European
cancer
specialists.
Unlängst
nahm
ich
an
einer
Zusammenkunft
der
besten
europäischen
Krebsspezialisten
teil.
Europarl v8
I
recently
attended
a
conference
in
Poland
with
my
colleague
Mrs Hübner.
Ich
habe
kürzlich
mit
meiner
Kollegin
Hübner
an
einer
Konferenz
in
Polen
teilgenommen.
Europarl v8
I
used
to
be
in
the
upper
quarter
of
all
courses
I
attended.
Ich
war
im
oberen
Viertel
aller
Kurse,
die
ich
besuchte.
TED2020 v1
I
attended
his
classes
and
learned
how
to
draw.
Ich
besuchte
seinen
Unterricht
und
lernte
zeichnen.
Tatoeba v2021-03-10
I
attended
the
best
game
of
my
life!
Ich
habe
das
beste
Spiel
meines
Lebens
gesehen!
Tatoeba v2021-03-10
Then
I
attended
dancing
classes.
Und
dann
wollte
ich
einen
Tanzkursus
mitmachen.
OpenSubtitles v2018
I
have
attended
a
theater
before,
you
know.
Ich
war
schon
mal
im
Theater,
wissen
Sie.
OpenSubtitles v2018
I
attended
to
the
man
who
was
injured
by
your
wife.
Ich
behandelte
den
Mann,
der
von
lhrer
Frau
angeschossen
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
just
attended
a
lecture
on
pediatric
anxiety.
Ich
besuchte
kürzlich
einen
Vortrag
über
kindliche
Ängste.
OpenSubtitles v2018
I
attended
your
show
during
fashion
week
and
Ich
habe
Ihre
Show
auf
der
Fashion
Week
gesehen.
OpenSubtitles v2018
This
morning,
I
attended
the
funeral
of
a
mutual
acquaintance,
Cy
Durning.
Heute
Morgen
besuchte
ich
die
Beerdigung
eines
beiderseitigen
Bekannten,
Cy
Durning.
OpenSubtitles v2018
Uh,
a
rally
that
I
actually
attended.
Eine
Kundgebung,
an
der
ich
teilnahm.
OpenSubtitles v2018
Heck,
Jim
Tolliver
and
I
attended
law
school
together.
Teufel
auch,
Jim
Tolliver
und
ich
haben
gemeinsam
Jura
studiert.
OpenSubtitles v2018