Übersetzung für "Wanted man" in Deutsch
Once
upon
a
time
a
wealthy
man
wanted
to
buy
a
Modigliani.
Es
war
einmal
ein
reicher
Kunstfreund,
der
wollte
einen
Modigliani
kaufen.
OpenSubtitles v2018
All
you
ever
wanted
was
a
man,
right?
Du
wolltest
immer
nur
einen
Mann
haben,
stimmt
es?
OpenSubtitles v2018
I
wanted
an
explanation,
man
to
man!
Darum
wollte
ich
von
Mann
zu
Mann
mit
ihm
reden.
OpenSubtitles v2018
If
God
had
wanted
man
to
fly...
Wollte
Gott,
dass
der
Mensch
fliegt...
OpenSubtitles v2018
Mr
Howett
said
he
wanted
a
man
with
a
keen
eye
and
an
intelligent
mind.
Mr.
Howett
wollte
jemanden
mit
scharfen
Augen
und
wachem
Geist.
OpenSubtitles v2018
The
Aerial
Patrol
has
sighted
the
wanted
man.
Die
Luftpatrouille
hat
den
gesuchten
Mann
gesichtet.
OpenSubtitles v2018
He's
a
terrorist,
he's
a
wanted
man.
Er
ist
ein
Terrorist,
ein
gesuchter
Mann.
OpenSubtitles v2018
You
are
one
man,
a
wanted
man
at
that.
Ihr
seid
ein
einzelner
Mann,
dazu
noch
ein
gesuchter
Mann.
OpenSubtitles v2018
So
if
you
come
with
us,
you're
a
wanted
man.
Wenn
Sie
mitmachen,
werden
Sie
ein
gesuchter
Mann
sein.
OpenSubtitles v2018
Deputy,youhavethere
inyourcustody
the
most
wanted
man
in
three
territories--
Deputy,
Sie
haben
da
in
Ihrem
Gewahrsam
den
meistgesuchten
Mann
dreier
Territorien,
OpenSubtitles v2018
The
man
wanted
Ruben
to
go
with
him,
but...
but
Ruben
didn't
wanna
go.
Der
Mann
wollte,
dass
Ruben
mitkam,
aber
er
wollte
nicht.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
wanted
man
with
no
friends.
Ich
bin
ein
gesuchter
Mann,
ohne
Freunde.
OpenSubtitles v2018
That's
all
I
wanted
to
hear,
man.
Mehr
wollte
ich
nicht
hören,
Mann.
OpenSubtitles v2018
Did
we
really
talk
to
the
most
wanted
man
on
the
planet?
Haben
wir
wirklich
mit
dem
meistgesuchten
Mann
auf
dem
Planeten
gesprochen?
OpenSubtitles v2018
I
mean,
what
if
he
was
a
wanted
man?
Ich
meine,
was,
wenn
es
ein
Gesuchter
ist?
OpenSubtitles v2018
My
old
man
wanted
to
be
a
Marine,
but
he
was
too
much
of
a
pussy.
Mein
Dad
wollte
Marine
werden,
aber
er
war
ein
zu
großes
Weichei.
OpenSubtitles v2018