Übersetzung für "Walked over" in Deutsch
Tom
walked
over
to
where
Mary
was
sitting.
Tom
ging
dorthin,
wo
Maria
saß.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
walked
over
to
the
sink
and
turned
on
the
faucet.
Tom
ging
hinüber
zum
Waschbecken
und
drehte
den
Hahn
auf.
Tatoeba v2021-03-10
He
walked
barefoot
over
the
fire.
Er
ging
barfuß
durch
das
Feuer.
Tatoeba v2021-03-10
They
walked
barefoot
over
the
sand
dunes.
Sie
liefen
barfuß
über
die
Sanddünen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
got
to
his
feet
and
walked
over
to
the
window.
Tom
stand
auf
und
ging
ans
Fenster.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
walked
over
to
Mary
and
hugged
her.
Tom
ging
zu
Maria
und
umarmte
sie.
Tatoeba v2021-03-10
I
was
worried,
so
I
walked
over.
Ich
machte
mir
Sorgen,
also
kam
ich
rüber.
OpenSubtitles v2018
I-I
walked...
and
walked
over
this
town.
Ich
bin
durch
die
ganze
Stadt
gelaufen.
OpenSubtitles v2018
He
came
in
and
walked
over
to
the
bar
and
began
to
shoot.
Er
kam
rein,
ging
zur
Theke
und
begann
zu
schießen.
OpenSubtitles v2018
He
just
walked
over
and
pulled
out
his
gun
and
"bang."
Er
ging
nur
rüber
und
zog
die
Waffe
und
"Bäng".
OpenSubtitles v2018
Jack
took
his
revolver
out,
walked
over
to
the
car
and
leaned
in.
Jack
zückte
die
Pistole,
ging
zum
Wagen
und
beugte
sich
rein.
OpenSubtitles v2018
I
walked,
brooding
over
it,
and
found
myself
before
his
house.
Ich
ging
fort,
grübelte
dabei
und
landete
schließlich
vor
seinem
Haus.
OpenSubtitles v2018
I'll
have
you
know
that
I
walked
over
to
the
power
box,
pushed
a
bunch
of
buttons.
Ich
bin
zu
dem
Stromkasten
da
gegangen,
habe
ein
paar
Knöpfe
gedrückt.
OpenSubtitles v2018
He
took
the
bet,
walked
over
to
you
and...
Er
nahm
die
Wette
an,
ging
zu
dir
rüber
und...
OpenSubtitles v2018
Walked
over
like
he's
constantly
got
a
gun
between
his
legs...
Ging,
als
habe
er
ständig
eine
Waffe
zwischen
den
Beinen...
OpenSubtitles v2018
Because
I
walked
over
1,000
miles
to
get
to
you.
Denn
ich
bin
über
1000
Meilen
weit
gelaufen,
um
dich
zurückzuholen.
OpenSubtitles v2018
I
walked
over
opened
the
sliding
door
and
let
her
out.
Ich
ging
hinüber,
öffnete
die
Schiebetür
und...
ließ
sie
heraus.
OpenSubtitles v2018
And
he
walked
over...
and
he
slit
his
throat.
Er
kam
an
unseren
Tisch...
und
hat
ihn
abgestochen.
OpenSubtitles v2018
We
walked
all
over
the
city
listening
to
her
CD
player.
Wir
sind
durch
die
ganze
Stadt
gelaufen
und
haben
ihre
CDs
gehört.
OpenSubtitles v2018
We
walked
250
miles
over
the
mountains,
into
Tibet
area.
Wir
wanderten
250
Meilen
über
die
Berge
rüber
ins
Tibet-Gebiet.
OpenSubtitles v2018