Übersetzung für "Walked away" in Deutsch
They
walked
away
and
are
building
their
own
system.
Dann
gingen
sie
davon
und
bauen
nun
ihr
eigenes
System.
Europarl v8
And
she
said,
"OK,
then,"
and
walked
away.
Sie
sagte:
"Alles
klar",
und
ging
davon.
TED2020 v1
Then
she
came
back
and
walked
away
from
us
into
a
second
hut.
Dann
kam
sie
zurück
und
ging
in
die
zweite
Hütte.
TED2020 v1
But
both
of
us
dropped
our
selection
and
walked
away.
Aber
wir
ließen
unsere
Einkäufe
liegen
und
gingen.
TED2020 v1
He
looked
back
at
us
many
times
and
walked
away.
Er
schaute
mehrere
Male
zu
uns
zurück
und
ging
fort.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
walked
away
and
soon
disappeared
into
the
fog.
Tom
ging
davon
und
verschwand
alsbald
im
Nebel.
Tatoeba v2021-03-10
She
gave
me
a
haughty
look
and
walked
away.
Sie
warf
mir
einen
hochnäsigen
Blick
zu
und
ging
davon.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
walked
away
in
opposite
directions.
Tom
und
Maria
gingen
in
entgegengesetzten
Richtungen
weg.
Tatoeba v2021-03-10
And
they
turned
at
once
and
walked
away.
Und
dann
drehten
sie
sich
plötzlich
um
und
gingen
weiter.
TED2020 v1
He
met
the
contact,
they
walked
away.
Er
ging
mit
dem
Kontaktmann
weg.
OpenSubtitles v2018
All
my
life
I've
walked
away
from
things.
Mein
ganzes
Leben
lang
bin
ich
von
Dingen
weg
gegangen.
OpenSubtitles v2018
Can't
say
if
she
purposely
walked
away,
...and
let
us
pass.
Vielleicht
ist
sie
schon
weg
und
wir
können
einfach
gehen.
OpenSubtitles v2018
My
nephew
walked
away
before
I
could
get
him
through
the
gate.
Mein
Neffe
ist
weg
gelaufen,
bevor
ich
ihn
durchs
Tor
bringen
konnte.
OpenSubtitles v2018