Übersetzung für "Walk though" in Deutsch

Ihr schreitet, als ob die Pflastersteine Euer persönlicher Besitz wären.

Ich könnte den Weg nie beschreiten, aber ich erkenne seinen Wert.

Sie sagen, ich werde wieder laufen, sollte aber deinen Fall abgeben.

Sie gehen so, als ob Sie ein schlimmes Bein hätten.

Es ist als stünde die Zeit still wenn sie durchs Haus gehen!

Wenn man durch die Natur läuft, kann man überall die Brandung hören.

Es macht den Anschein, als wolle die Figur weglaufen obwohl sie stillsteht.

Spatzieren Sie durch das Dorf, das von zwei Flüssen durchquehrt wird.

Und ich werde hierher gehen, obwohl ich in meinem Grab bin.

Sie konnte nicht sicher gehen, obgleich sie sich darum bemühte.

Du kannst gut laufen, Greis, obschon es beinah um deine Augen getan ist,

Jutta konnte weder sprechen noch laufen, bewegte sich aber in ihrem Stuhlwagen allein vorwärts.

Und es ist dies auch das Los vieler Erdenwanderer, daß sie stets und ständig allein gehen, obgleich sie von vielen Menschen umgeben sind.

Dieses kleine Museum war den Spaziergang wert, auch wenn es für mich am größten ist, dass es nicht zugänglich ist für diejenigen, die nicht 30 Minuten auf einer unbefestigten...Straße laufen können oder wollen.

Sie mögen zu bewahren suchen was sie haben, und dürfen immerhin gewiß sein, daß der Weg den ihres Glaubens Lehre sie zu gehen heißt, zwar oftmals «Umweg» ist und sie durch dunkle Gründe leitet, jedoch zuletzt, wenn sie das Reich der bloßen Bilder einst durchwandelt haben, das höchste Ziel dennoch erreichen läßt, – so sie auf diesem Wege, voll des gläubigen Verlangens, letztlich nach dem Geiste streben.