Übersetzung für "Wages of sin" in Deutsch

And so the wages of sin are sin.
Der Lohn der Sünde ist also Sünde.
TED2020 v1

Brethren, the wages of sin lie heavily within my pocket.
Brüder der Lohn der Sünde liegt mir schwer auf der Tasche.
OpenSubtitles v2018

Wages of sin, just so's I get 3 percent on them.
Der Sünde Lohn, ich kriege drei Prozent.
OpenSubtitles v2018

Tonight, the wages of sin is coming!
Heute erwartet uns der Lohn der Sünde!
OpenSubtitles v2018

For the wages of sin are... death.
Denn der Preis für die Sünde ist der Tod.
OpenSubtitles v2018

And the wages of sin are death!
Und der Lohn der Sünde... ist der Tod!
OpenSubtitles v2018

The wages of sin is gonorrhoea, syphilis and death!
Der Lohn der Sünde sind Tripper, Syphilis und der Tod!
OpenSubtitles v2018

The wages of sin is death.
Der Lohn der Sünde ist der Tod!
OpenSubtitles v2018

So most of our funding comes from the wages of sin.
Also kommt der größte Teil unserer Finanzierung aus den Löhnen der Sünde.
OpenSubtitles v2018

And the wages of sin is the (second) death of human beings.
Und der Sünde Sold ist der (zweite) Tod des Menschen.
ParaCrawl v7.1

The Wages Of Sin Is Death.
Der Lohn der Sünde ist Tod.
ParaCrawl v7.1

For the wages of sin [is] death;
Denn der Lohn der Sünde ist der Tod;
ParaCrawl v7.1

"The wages of sin is death" (Romans 6:23).
Der Sünde Sold ist der Tod" (Römer 6:23).
ParaCrawl v7.1

The wages of sin are death, says the Bible.
Der Lohn der Sünde ist der Tod, sagt die Bibel.
ParaCrawl v7.1

He paid the wages of sin for us.
Er hat den Sold der Sünde für uns bezahlt.
ParaCrawl v7.1

What is the wages of sin?
Was ist der Sold der Sünde?
ParaCrawl v7.1

The wages of sin are still death.
Der Lohn der Sünde ist noch immer der Tod.
ParaCrawl v7.1

According to the Law, the wages of sin is death.
Nach dem Gesetz ist der Sold der Sünde der Tod.
ParaCrawl v7.1