Übersetzung für "Volume tank" in Deutsch
The
tank
volume
of
the
bleaching
bath
tank
is
5
liters.
Das
Tankvolumen
des
Bleichbadtanks
beträgt
5
Liter.
EuroPat v2
This
open
system
is
realized
by
a
tank
volume.
Das
offene
System
wird
dabei
durch
ein
Tankvolumen
realisiert.
EuroPat v2
The
Adventure
Sports
have
a
tank
volume
of
24.8
liters,
the
standard
variant
have
18.8
liters.
Die
Adventure
Sports
hat
ein
Tankvolumen
von
24,8
Liter
die
Standard-Variante
18,8
Liter.
ParaCrawl v7.1
The
longer
the
haul
distance,
the
more
significant
is
the
influence
of
the
tank
volume.
Die
Bedeutung
der
Fassgröße
wird
umso
höher,
je
größer
die
Transportentfernung
wird.
ParaCrawl v7.1
If
you
use
a
pressure
transmitter,
for
example,
the
volume
of
a
tank
can
be
displayed.
So
lässt
sich
bei
Verwendung
eines
Drucktransmitters
beispielsweise
das
Füllvolumen
eines
Behälters
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
The
sen7
fragrance
atomizer
has
a
tank
volume
of
5.8
ml.
Der
sen7
Parfümzerstäuber
hat
ein
Tankvolumen
von
5,8
ml.
ParaCrawl v7.1
The
fresh
water
chamber
and
the
separator
occupy
a
large
part
of
the
tank
volume.
Die
Frischwasserkammer
und
der
Abscheider
nehmen
einen
grossen
Teil
des
Tankvolumens
ein.
EuroPat v2
Instead,
the
available
space
can
be
used
directly
for
the
tank
volume.
Stattdessen
kann
der
zur
Verfügung
stehende
Raum
unmittelbar
für
das
Tankvolumen
genutzt
werden.
EuroPat v2
Despite
a
considerable
tank
volume,
a
low
center
of
gravity
can
be
achieved.
Trotz
eines
beträchtlichen
Tankvolumens
kann
ein
niedriger
Schwerpunkt
erreicht
werden.
EuroPat v2
The
volume
of
the
tank
R
only
needs
to
amount
to
about
5
litres.
Das
Volumen
des
Tanks
braucht
nur
ca.
5
Liter
zu
betragen.
EuroPat v2
By
contrast,
a
second
inlet
125
is
connected
to
the
tank
volume
12
.
Ein
zweiter
Eingang
125
ist
dagegen
mit
dem
Tankvolumen
12
verbunden.
EuroPat v2
Despite
the
large
tank
volume,
this
vehicle
type
is
only
available
with
a
short
wheelbase.
Trotz
des
großen
Tankvolumens
ist
dieser
Fahrzeugtyp
in
einem
kurzen
Radstand
erhältlich.
CCAligned v1
For
this
purpose,
hydraulic
fluid
is
sucked
out
of
a
tank
volume
21
by
an
auxiliary
pump
20
.
Hierzu
wird
Hydraulikflüssigkeit
durch
eine
Hilfspumpe
20
aus
einem
Tankvolumen
21
angesaugt.
EuroPat v2
Simultaneously,
the
second
positioning
pressure
space
41
is
released
in
the
direction
of
the
tank
volume
43
.
Gleichzeitig
wird
der
zweite
Stelldruckraum
41
in
Richtung
des
Tankvolumens
43
entspannt.
EuroPat v2
This
pressure
medium
may,
for
example,
be
led
away
to
an
external
tank
volume
via
a
cooler.
Dieses
Druckmittel
kann
beispielsweise
über
einen
Kühler
in
ein
externes
Tankvolumen
abgeführt
werden.
EuroPat v2
The
average
volume
of
the
tank
can
vary
from
20
to
30
liters.
Das
durchschnittliche
Volumen
des
Tanks
kann
zwischen
20
und
30
Litern
variieren.
ParaCrawl v7.1
Large
tank
volume
for
long
work
intervals
without
interruption.
Das
große
Tankvolumen
gewährleistet
lange
Arbeitsintervalle
ohne
Unterbrechungen.
ParaCrawl v7.1
The
series
are
described
according
to
their
tank
volume.
Die
Baureihen
sind
entsprechend
ihrem
Tankvolumen
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
For
example,
three
septic
tank
volume
of
4
m3
is
enough.
Ist
beispielsweise
drei
septischen
Tankvolumen
von
4
m3
ausreichend.
ParaCrawl v7.1
The
water
tank
(volume:
150
kg)
will
be
filled
with
potatoes.
Das
Wasserbunkerband
(Füllvolumen:
150
kg)
wird
mit
den
Kartoffeln
gefüllt.
ParaCrawl v7.1