Übersetzung für "Voltaic cell" in Deutsch

The electrolyte formed by the water, for example a salt solution, builds up a voltaic cell.
Der durch das Wasser gebildete Elektrolyt, beispielsweise eine Salzlösung, baut eine galvanische Kette auf.
EuroPat v2
An electrochemical cell of this kind is known as a primary cell, or voltaic cell.
Eine elektrochemische Zelle dieser Art wird als eine primäre Zelle oder galvanische Zelle bekannt.
ParaCrawl v7.1
This stable polarized structure is a current source, a voltaic cell without chemical transformation.
Diese stabile polarisierte Struktur ist eine Stromquelle, eine voltaische Zelle ohne chemische Umwandlung.
ParaCrawl v7.1
The primary component is the voltaic cell or electrochemical system which consists of a multiplicity of electrodes and separators mutually connected in a liquid-tight manner.
Der zentrale Teil wird durch das eigentliche galvanische Element gebildet, das aus einer Vielzahl miteinander flüssigkeitsdicht verbundener Elektroden und Separatoren besteht.
EuroPat v2
For this reason, use of the photo-voltaic solar cell is intensively investigated on a world-wide basis, as it permits sunlight to be directly converted into electricity at an efficiency up to a maximum of 25%.
Aus diesem Grunde wird die photovoltaische Solarzelle weltweit intensiv erforscht, da sie es erlaubt, Sonnenlicht mit einem Wirkungsgrad bis zu maximal 25 % direkt in Elektrizität umzuwandeln.
EuroPat v2
The second essential component of the voltaic cell or electrochemical cell is the electrolyte which is composed of an aqueous zinc bromide solution and an organic complex former or agent for binding the elemental bromine.
Der zweite wesentliche Bestandteil des galvanischen Elementes ist der Elektrolyt, der mit einer wäßrigen Zink-Bromid-Lösung und einem organischen Komplexbildner zur Bindung des elementaren Broms aufgebaut ist.
EuroPat v2
A negatively charged tungsten electrode that is the source of electrons entering an electrical device, and the positively charged terminal of a voltaic cell or storage battery that supplies current.
Ein negativ geladenes Wolframelektrode, die die Quelle von Elektronen, die Eingabe eines elektrischen Geräts, und die positiv geladenen Anschluß einer galvanischen Zelle oder Batterie, die Strom versorgt ist.
ParaCrawl v7.1
Tungsten anode is used as a positively charged electrode by which electrons leave an electrical device, and the negatively charged terminal of a voltaic cell or storage battery that supplies current.
Wolfram-Anode wird als positiv geladenen Elektrode durch die Elektronen eine elektrische Vorrichtung zu verlassen, und das negativ geladene Anschluß einer galvanischen Zelle oder Batterie, die Stromversorgung verwenden.
ParaCrawl v7.1
The batteries consist of one or more voltaic cells.
Die Batterien bestehen aus einer oder mehreren Photovoltaik-Zellen.
ParaCrawl v7.1
The insulator 210 itself displays radial slot openings 216 and axial guiding channels 217, whereby contact pieces 218 are arranged in the radial slot openings 216 which pieces? legs 220 touch and thus contact the wires 211 of the voltaic cells 212 .
Der Isolator 210 selbst weist radiale Schlitzausnehmungen 216 und axiale Führungskanäle 217 auf, wobei in den radialen Schlitzausnehmungen 216 Kontaktstücke 218 angeordnet sind, deren Schenkel 220 zur Anlage und damit Kontaktierung mit den Leitungen 211 der voltaischen Elemente 212 gelangen.
EuroPat v2
The attachment bolt 120 is conceived as a hollow cylinder and with an axial continuous opening 123 (see FIG. 19), through which extend the cables 124 connected inside the aperture 106 via couplings 125 to the wires 105 and which built together with the latter the wires conducting the current from the voltaic cells 104 .
Die Befestigungsschraube 120 ist als Hohlzylinder ausgebildet und mit einer axial durchgehenden Öffnung 123 versehen, durch die Kabel 124 ragen, die innerhalb der Aussparung 106 über Kupplungen 125 an die Leitungen 105 angeschlossen sind und zusammen mit diesen die Leitungen für die Ableitung von Strom aus den voltaischen Elementen 104 bilden.
EuroPat v2
The wires 207 passing through the shrinkdown tubing 208 lead as far as into the insulator 210 and are at this place connected via clips 219 at the contact pieces 218 to the wires 211 of the voltaic cells 212 .
Die im Schrumpfschlauch 208 verlaufenden Leitungen 207 sind bis in den Isolator 210 durchgeführt und dort über Klemmen 219 an Kontaktstücken 218 an Leitungen 211 der voltaischen Elemente 212 angeschlossen.
EuroPat v2
Electrodes are used for various electrochemical purposes, particularly in aqueous media, e.g. for the electrochemical synthesis of materials, for electrolysis, for measuring purposes or as sensors, as well as in voltaic or primary cells for storing electrical energy.
Elektroden werden für verschiedene elektrochemische Zwecke, insbesondere in wässrigen Medien verwendet, z.B. zur elektrochemischen Synthese von Stoffen, zur Elektro­lyse, zu Meßzwecken bzw. als Sensoren oder in galvanischen Zellen zur Speicherung elektrischer Energie.
EuroPat v2
A great step forward has been made and over the coming years there is hope that quantum dot voltaic cells may provide an efficient and durable method of harnessing solar power. References
Ein großer Schritt nach vorn ist gemacht worden und in den kommenden Jahren gibt es Hoffnung, dass voltaische Zellen möglicherweise des Quantumspunktes eine effiziente und dauerhafte Methode der Nutzbarmachung von Solarenergie zur VerfÃ1?4gung stellen.
ParaCrawl v7.1
An insulating ring 316 is intended between the clamp screw 315 and the contact pieces 313 respectively the wires 311 of the voltaic cells 304 .
Zwischen einer Klemmschraube 315 und den Kontaktstücken 313 bzw. den Leitungen 311 der voltaischen Elemente 304 ist ein Isolierring 316 vorgesehen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

cell assembly voltaic cardiac cells basal cell
eukaryotic cells voltaic cell cell cells
cell-based cell elongation