Übersetzung für "Data cell" in Deutsch
Examines
whether
an
input
is
active
in
a
data
cell.
Überprüft,
ob
eine
Eingabe
in
einer
Datenzelle
aktiv
ist.
ParaCrawl v7.1
The
grid
of
the
data
cell
is
not
drawn
by
this
method.
Das
Grid
der
Datenzelle
wird
durch
diese
Methode
nicht
neu
gezeichnet.
ParaCrawl v7.1
How
to
check
or
determine
data
type
of
cell?
Wie
kann
man
den
Datentyp
der
Zelle
überprüfen
oder
bestimmen?
ParaCrawl v7.1
The
method
is
called
by
the
browser
if
an
input
is
activated
in
a
data
cell.
Die
Methode
wird
vom
Browser
beim
Aktivieren
einer
Eingabe
in
einer
Datenzelle
aufgerufen.
ParaCrawl v7.1
What
kind
of
data
is
your
cell
phone
company
collecting?
Welche
Art
von
Daten
erhebt
Ihre
Telefongesellschaft?
ParaCrawl v7.1
The
TD
element
defines
a
data
cell
in
a
table.
Das
TD-Element
definiert
eine
Datenzelle
in
einer
Tabelle.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
position
data
of
the
cell
and/or
cell
colony
are
detected.
Dabei
werden
Positionsdaten
der
Zelle
und/oder
der
Zellkolonie
erfasst.
EuroPat v2
In
one
design
variant,
the
cell
data
comprise
an
instruction
(run
command).
In
einer
Ausführungsvariante
umfassen
die
Zelldaten
eine
Instruktion
(Ausführungsbefehl).
EuroPat v2
In
a
further
design
variant,
the
cell
data
comprise
a
cell
type.
In
einer
weiteren
Ausführungsvariante
umfassen
die
Zelldaten
einen
Zelltyp.
EuroPat v2
In
one
design
variant,
the
cell
data
define
a
three-dimensional
regional
cell
area.
In
einer
Ausführungsvariante
definieren
die
Zelldaten
einen
dreidimensionalen
örtlichen
Zellbereich.
EuroPat v2
The
cell
data
are
generated
in
the
broadcasting
system
6
and/or
in
the
content
delivery
system
7
.
Die
Zelldaten
werden
im
Rundfunksystem
6
und/oder
im
Inhaltslieferungssystem
7
generiert.
EuroPat v2
It
absorbs
all
data
in
the
cell
range.
Es
absorbiert
alle
Daten
im
Zellbereich.
ParaCrawl v7.1
Closes
the
input
in
a
data
cell
and
saves
the
changed
value.
Beendet
die
Eingabe
in
einer
Datenzelle
und
speichert
den
geänderten
Wert.
ParaCrawl v7.1
The
data
cell
can
be
drawn
both
in
selected
mode
and
with
a
focus
rectangle.
Die
Datenzelle
kann
sowohl
im
selektierten
als
auch
im
fokusierten
Zustand
gezeichnet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
factory
data
is
displayed
(Cell
=
100%,
ALPH=
2.3).
Es
werden
die
werksseitigen
Daten
angezeigt
(Cell=100%,
ALPH=2,3).
ParaCrawl v7.1
In
the
following
sample
for
each
data
cell
a
different
ToolTip
is
shown.
In
dem
folgenden
Beispiel
wird
für
jede
Datenzelle
ein
unterschiedlicher
ToolTip
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Creates
a
default
control
for
the
input
in
a
data
cell.
Erzeugt
ein
Standard
-
Control
für
die
Eingabe
in
einer
Datenzelle.
ParaCrawl v7.1