Übersetzung für "Volt-ampere" in Deutsch
This
known
circuit
for
compensating
for
unbalanced
loads
has
the
disadvantage,
however,
that
no
volt-ampere
optimization
is
provided.
Diese
bekannte
Schaltung
zur
Kompensation
von
asymmetrischen
Lasten
weist
jedoch
den
Nachteil
auf,
dass
keine
leistungsmässige
Optimierung
vorgesehen
ist.
EuroPat v2
The
invention
has
the
following
advantages:
since
the
compensation
currents
produced
in
the
compensation
unit
may
have
arbitrary
phases
and
arbitrary
amplitudes,
the
invention
means
that
the
volt-ampere
rating
can
be
considerably
reduced
in
order
to
achieve
the
same
level
of
compensation
as
is
possible
by
means
of
the
known
compensation
circuit
by
Steinmetz.
Die
Erfindung
weist
folgende
Vorteile
auf:
Indem
die
in
der
Kompensationseinheit
erzeugten
Kompensationströme
beliebige
Phasen
und
beliebige
Amplituden
aufweisen
können,
wird
erfindungsgemäss
erreicht,
dass
die
leistungsmässige
Auslegung
wesentlich
reduziert
werden
kann,
um
den
gleichen
Kompensationsgrad
zu
erlangen,
wie
er
durch
die
bekannte
Kompensationsschaltung
von
Steinmetz
möglich
ist.
EuroPat v2