Übersetzung für "Vivid images" in Deutsch

The modern telescopic system also ensures exceptionally vivid and natural images.
Zudem sorgt das moderne Teleskopsystem für äußerst plastische wie auch natürliche Bilder.
ParaCrawl v7.1

It was noted for its fluid style, Simple vivid images and personal.
Er wurde für seine flüssigen Stil merkt, Einfache und klare persönliche Bilder.
CCAligned v1

Dreams hold the most vivid mental images attainable by most people.
Träume halten die lebendigsten mental images erreichbar von den meisten Menschen.
ParaCrawl v7.1

Even under the brightest sunlight, our daylight-view LCD monitor provides clear, vivid images.
Selbst bei direkter Sonneneinstrahlung bietet unser "Daylight-View"-LCD-Monitor klare, farbintensive Bilder.
ParaCrawl v7.1

Thank you for such vivid images depicting the effects of drugs.”
Danke für diese lebendige Bilder, welche die Wirkungen von Drogen veranschaulichen.“
ParaCrawl v7.1

It provides for amazingly sharp, vivid and clear images.
Er stellt für die erstaunlich scharfen, klaren und klaren Bilder zur Verfügung.
CCAligned v1

Smooth, crisp, vivid images displaying real colour, are now a reality.
Glatte, gestochen scharfe und lebendige Bilder mit echten Farben sind nun Realität.
CCAligned v1

They are the best choice for vivid colourful images.
Sie sind die beste Wahl für farbenfrohe Bilder.
ParaCrawl v7.1

Her words paint vivid images in my mind.
Ihre Worte lassen Bilder in meinem Kopf lebendig werden.
ParaCrawl v7.1

Coating technology has advanced to produce vivid high-resolution images.
Die Coatingtechnologie is fortgeschritten, um lebendige Bilder mit hoher Auflösung zu erzeugen.
ParaCrawl v7.1

Vivid images of girls and models HQ wallpaper and high-quality high-definition pictures.
Lebendige Bilder von Mädchen und Modelle HQ wallpaper und qualitativ hochwertige High-Definition-Bilder.
ParaCrawl v7.1

Our photo gallery shows inspiring and vivid images of your international jewelry and timepiece trade fair.
Unsere Fotogalerie zeigt Ihnen faszinierende und lebhafte Impressionen Ihrer internationalen Schmuck- und Uhrenmesse.
ParaCrawl v7.1

An accurate, precise colouring and colour atmosphere provides expressive, vivid images.
Eine einwandfreie, präzise Farbgebung und Farbatmosphäre sorgt für aussagekräftige, lebendige Bilder.
ParaCrawl v7.1

Combined with vivid images your product will also be be visually stunning.
Kombiniert mit ausdrucksstarken Bildern ist Ihr Produkt auch optisch eine Reise wert.
ParaCrawl v7.1

The pitch black of night gives way to vivid images that comfort the dreamer until the morning.
Die Schwärze der Nacht weicht lebhaften Bildern, die dem Träumer bis zum Morgen Trost bieten.
OpenSubtitles v2018

This restored clip of a film by George Méliès shows how vivid hand-colored images looked.
Dieser restaurierte Film von George Méliès zeigt, wie leuchtend von Hand kolorierte Bilder aussahen.
OpenSubtitles v2018

Poems with vivid images of - I don't know - menstrual blood or something.
Gedichte mit kraftvollen Bildern von – ich weiß nicht – Menstruationsblut oder so was.
ParaCrawl v7.1

The clear glass touchscreen provides exceptional image clarity, resolution, and light transmission for vivid images and details.
Der klare Glas-Touchscreen bietet außergewöhnliche Bildschärfe, Auflösung und Lichtdurchlässigkeit für lebendige Bilder und Details.
ParaCrawl v7.1

BenQ DLP Projectors produce the most intensely realistic colors and vivid images possible.
Die DLP-Projektoren von BenQ liefern die reallistischsten Farben und die lebendigsten Bilder, die möglich sind.
ParaCrawl v7.1

You'll enjoy vivid, authentic images that bring out the emotion in every scene.
Auf diese Weise sehen Sie lebendige, authentische Bilder, die jede Szene zum Leben erwecken.
ParaCrawl v7.1

You'll enjoy vivid, authentic images that evoke the emotion in every scene.
Auf diese Weise sehen Sie lebendige, authentische Bilder, die jede Szene zum Leben erwecken.
ParaCrawl v7.1

The device can process 4K videos at 60fps in smooth, vivid images.
Das Gerät kann 4K-Videos mit 60 Bildern pro Sekunde in ruckelfreien, lebendigen Bildern wiedergeben.
ParaCrawl v7.1

This produces extremely sharp and vivid images, thanks to its high contrast ratio and its 230,160 dot high resolution.
Dieses produziert dank seines hohen Kontrasts und seiner 230.160 Pixel Hochauflösung extrem scharfe und lebendige Bilder.
ParaCrawl v7.1

They are very efficient and provide good color rendering to reproduce vivid color images.
Sie sind sehr effizient und liefern eine gute Farbwiedergabe zur Reproduktion von lebendigen Farbbildern.
ParaCrawl v7.1

In Miami, we've commissioned and artist, a young artist named Atomico, to create some vivid and vibrant images for a new series of "I voted" stickers.
In Miami beauftragten wir einen Künstler, einen jungen Künstler namens Atomico, lebhafte und kräftige Bilder für neue "Ich habe gewählt"-Sticker zu erstellen.
TED2020 v1

So after several years, I tuned myself up and I have lots of great, really vivid mental images with a lot of sophistication and the analytical backbone behind them.
Also, nach mehreren Jahren habe ich mich endlich abgestimmt und jetzt sehe ich viele großartige, sehr lebhafte mentale Bilder mit hohem Niveau und der nötigen analytischen Grundlage.
TED2020 v1