Übersetzung für "Viscoelastic liquid" in Deutsch
By
that
the
polymer
can
flow
like
a
viscoelastic
liquid
at
high
temperatures.
Bei
hohen
Temperaturen
kann
das
Polymer
so
wie
eine
viskoelastische
Flüssigkeit
fließen.
WikiMatrix v1
During
this
process,
the
viscoelastic
liquid
acting
as
the
carrier
for
the
auxiliary
is
forced
into
the
resulting
cracks
and
by
this
means
the
permeability
of
the
reservoir
rock
is
increased.
Dabei
wird
die
viskoelastische
Flüssigkeit
als
Träger
des
Stützmittels
in
die
entstandenen
Risse
eingepreßt
und
dadurch
die
Permeabilität
des
Lagerstättengesteins
erhöht.
EuroPat v2
Such
retention
may
be
accomplished
by
clamping
claws
or
elastic
adhesives
or
by
adherence
caused
by
a
viscous
or
viscoelastic
liquid
film,
or
also
by
an
air
or
ball
bearing
system.
Diese
Halterung
kann
mittels
Spannpratzen
erfolgen
oder
mittels
elastischer
Klebemittel
oder
mittels
Hafthalterung
durch
einen
viskosen
oder
viskoelastischen
Flüssigkeitsfilm
oder
auch
durch
Luft-
oder
Kugellagerung.
EuroPat v2
Warming
a
freeze-dried
powder
of
a
stoichiometric
ferritin-polymer
ionic
construct
produces
a
solvent-free
liquid
protein
that
exhibits
viscoelastic
and
thermotropic
liquid-crystalline
properties
at
30?C
(see
polarized-light
micrograph),
and
transforms
into
a
Newtonian
fluid
above
40?C.
Geschmolzene
Proteine:
Durch
Erwärmen
eines
gefriergetrockneten
Pulvers
eines
stöchiometrischen
ionischen
Ferritin-Polymer-Konstrukts
erhält
man
ein
lösungsmittelfreies
flüssiges
Protein,
das
bei
30
°C
viskoelastische
und
thermotrop
flüssigkristalline
Eigenschaften
aufweist
(siehe
Mikrograph
unter
polarisiertem
Licht)
und
sich
oberhalb
40
°C
in
ein
Newtonsches
Fluid
umwandelt.
ParaCrawl v7.1
The
viscoelastic
range
identifies
the
range
within
which
the
viscoelastic
liquids
exhibit
non-Newtonian
liquid
behavior.
Der
viskoelastische
Bereich
bezeichnet
den
Bereich,
in
dem
die
viskoelastischen
Flüssigkeiten
nicht-newton'sches
Flüssigkeitsverhalten
zeigen.
EuroPat v2
Examples
of
viscoelastic
liquids
are
blood
and
gels,
but
also
solutions
of
polymers
and
proteins.
Beispiele
für
viskoelastische
Flüssigkeiten
sind
Blut,
Gele,
aber
auch
Lösungen
von
Polymeren
oder
Proteinen.
ParaCrawl v7.1
Fracturing
treatments
are
carried
out
starting
from
the
production
well,
the
fundamental
features
of
this
process
being
that
viscoelastic
liquids
which
may
be
oil-
or
water-soluble
are
injected
under
high
pressure,
optionally
with
the
addition
of
auxiliaries,
this
bringing
about
fracturing
of
the
oil-
or
gas-producing
formation.
Fracturing-Behandlungen
werden
von
der
Fördersonde
aus
durchgeführt,
wobei
die
grundlegenden
Merkmale
dieses
Prozesses
darin
bestehen,
daß
viskoelastische
Flüssigkeiten,
die
entweder
öl-
oder
wasserlöslich
sein
können,
unter
hohem
Druck,
gegebenenfalls
unter
Zusatz
sogenannter
Stützmittel,
eingepreßt
werden,
wobei
die
öl-
bzw.
gasführende
Formation
aufgerissen
wird
(Fracturing).
EuroPat v2
The
elongational
rheometer
was
applied
to
research
in
the
field
of
atomization
of
viscoelastic
liquids
and
on
viscoelastic
body
fluids.
Das
Dehnrheometer
wurde
für
Forschungsarbeiten
auf
dem
Gebiet
der
Zerstäubung
viskoelastischer
Flüssigkeiten
und
zur
Charakterisierung
viskoelastischer
Körperflüssigkeiten
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Viscoelastic
properties
of
liquids,
in
particular
including
those
with
complex
flow
behavior
(such
as
for
example
non-Newtonian
fluids),
are
usually
measured
in
the
laboratory,
for
example
with
the
aid
of
oscillating
viscometers.
Viskoeleastische
Eigenschaften
von
Flüssigkeiten,
insbesondere
auch
solche
mit
komplexem
Fließverhalten
(wie
z.B.
nichtnewtonsche
Fluide)
werden
üblicherweise
im
Labor
z.B.
mit
Hilfe
von
Schwingungsviskosimetern
gemessen.
EuroPat v2
For
viscous
liquids
up
to
viscoelastic
liquids
(from
low-viscosity
samples
up
to
semi-solid
samples
like
creams)
Für
viskose
Flüssigkeiten
bis
hin
zu
viskoelastischen
Flüssigkeiten
(von
niederviskosen
bis
halbfesten
Proben,
z.B.
Cremes)
ParaCrawl v7.1
Concentric
cylinder
(CC)
geometries
are
common
for
tests
on
low-viscosity
liquids,
but
are
generally
suitable
for
viscous
up
to
viscoelastic
liquids
(from
water-like
up
to
semi-solid
samples
like
creams).
Konzentrische
Zylinder
(CC)
kommen
häufig
bei
der
Prüfung
von
Flüssigkeiten
mit
geringer
Viskosität
zum
Einsatz,
eignen
sich
jedoch
im
Allgemeinen
für
viskose
bis
hin
zu
viskoelastischen
Flüssigkeiten
(von
wasserartigen
bis
hin
zu
halbfesten
Proben
wie
Cremes).
ParaCrawl v7.1