Übersetzung für "Virtual device" in Deutsch
I
am
a
mobile
virtual
presence
device.
Ich
bin
ein
mobiles,
virtuelles
Präsenzgerät.
OpenSubtitles v2018
Enables
the
integration
of
several
functions
on
a
single
device
(virtual
ECU
concept)
Ermöglicht
die
Integration
mehrer
Funktionen
auf
einem
einzigen
Gerät
(virtuelles
ECU-Konzept)
CCAligned v1
The
first
virtual
device
will
keep
using
whatever
settings
were
used
on
the
physical
device.
Das
erste
virtuelle
Gerät
wird
die
Einstellungen
des
physischen
Geräts
beibehalten.
ParaCrawl v7.1
The
full
name
of
the
file
is
Windows
Virtual
Device
Driver.
Der
vollständige
Dateiname
von
.386
ist
Windows
Virtual
Device
Driver.
ParaCrawl v7.1
The
full
name
of
the
file
is
Compressed
Virtual
Device
Driver
File.
Der
vollständige
Dateiname
von
.vx_
ist
Compressed
Virtual
Device
Driver
File.
ParaCrawl v7.1
Preferably,
a
single
transition
rule
is
allocated
to
a
single
control
rule
of
the
virtual
adjustment
device.
Vorzugsweise
ist
eine
einzige
Transitionsregel
einer
einzigen
Stellregel
der
virtuellen
Einstelleinrichtung
zugeordnet.
EuroPat v2
This
example
creates
a
guest
with
a
floppy
device
as
a
file
based
virtual
device.
Dieses
Beispiel
erzeugt
einen
Gast
mit
einen
Floppy-Gerät
als
dateibasiertes
virtuelles
Gerät.
ParaCrawl v7.1
Click
again
on
"Next"
and
your
virtual
Android
device
will
be
set
up.
Klicken
Sie
nochmals
auf
"Next"
und
Ihr
virtuelles
Android-Gerät
wird
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
Someone
can
save
you
and
use
your
virtual
camera
device
against
you.
Jemand
kann
Sie
speichern
und
verwenden
Sie
Ihre
virtuelle
Kameravorrichtung
gegen
Sie.
ParaCrawl v7.1
You
have
successfully
set
up
the
NUMBER26
app
on
the
virtual
device.
Sie
haben
die
NUMBER26-App
erfolgreich
auf
dem
virtuellen
Gerät
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
Especially
interesting
is
the
device
and
OS
range
offered
to
create
a
virtual
device.
Besonders
interessant
ist
die
Auswahl
an
virtuellen
Geräten
und
Betriebssystemen.
ParaCrawl v7.1
Simultaneously
other
programs
may
address
the
virtual
device.
Gleichzeitig
können
aber
auch
andere
Programme
das
virtuelle
Gerät
ansprechen.
ParaCrawl v7.1
The
full
name
of
the
file
is
Virtual
Device
Driver.
Der
vollständige
Dateiname
von
.vxd
ist
Virtual
Device
Driver.
ParaCrawl v7.1
A
virtual
device
is
created
by
using
AVD
Manager
.
Ein
virtuelles
Gerät
wird
mit
AVD
Manager
erstellt.
ParaCrawl v7.1
Only
if
the
image
is
closed
will
the
virtual
device
be
removed
again.
Nur
wenn
das
Image
geschlossen
wird,
wird
das
virtuelle
Gerät
entfernt.
ParaCrawl v7.1
This
command
starts
a
virtual
device
and
sets
the
proxy
option.
Folgender
Befehl
startet
ein
virtuelles
gerät
und
schaltet
auch
gleich
den
Proxy
ein.
ParaCrawl v7.1
This
allows
you
to
run
a
virtual
Android
device
on
your
PC.
Mit
dieser
Anwendung
können
Sie
ein
virtuelles
Android
Gerät
auf
Ihrem
PC
durchführen.
ParaCrawl v7.1
To
use
a
dmixed
virtual
device,
ensure
that
the
"sound
card
can
do
mmap"
checkbox
is
unchecked.
Wenn
Sie
ein
virtuelles
dmix-Gerät
verwenden
möchten,
deaktivieren
Sie
das
Häkchen
bei
Soundkarte
unterstützt
mmap.
KDE4 v2
Move
around
the
virtual
device
and
also
change
the
distance.
Bewegen
Sie
sich
um
die
virtuelle
Komponente
herum
und
ändern
Sie
auch
den
Abstand.
CCAligned v1
It
is
a
powerful
tool
that
provides
users
a
virtual
device
similar
to
an
actual
phone.
Es
ist
ein
funktionsreiches
Werkzeug,
das
Benutzern
virtuelle
Geräte
ähnlich
wie
reale
Telefone
bietet.
ParaCrawl v7.1
Once
an
image
file
has
been
opened,
a
virtual
device
will
be
added
to
the
drop
down
box
on
the
top
left-hand
side.
Ist
eine
Image-Datei
geöffnet
worden,
wird
ein
virtuelles
Gerät
zur
Auswahlliste
oben
links
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
A
tun
virtual
tunnel
device
will
be
created
for
interaction
between
the
pptp
and
ppp
processes.
Ein
virtuelles
Tunnel-Device
tun
wird
für
das
Zusammenspiel
der
Prozesse
pptp
und
ppp
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
After
starting
a
virtual
device,
the
application
will
play
very
realistic
sound
of
a
working
shaver.
Nach
dem
Start
ein
virtuelles
Gerät,
wird
die
Anwendung
spielen
sehr
realistischen
Sound
eines
Rasierers.
ParaCrawl v7.1
This
communication
stack
ST
is
connected
with
a
plurality
of
virtual
field
device
objects
(virtual
field
devices).
Dieser
Kommunikationsstapel
ST
ist
mit
mehreren
virtuellen
Feldgeräten-Objekten
(Virtual
Field
Devices)
verbunden.
EuroPat v2