Übersetzung für "Violation of rules" in Deutsch
I
do
not
see
that
as
a
violation
of
our
Rules.
Das
halte
ich
nicht
für
einen
Verstoß
gegen
die
Geschäftsordnung.
Europarl v8
Because
of
its
voluntary
nature,
it
would,
however,
be
in
violation
of
competition
rules
to
demand
accreditation.
Angesichts
des
freiwilligen
Charakters
würde
jedoch
eine
Akkreditierungspflicht
gegen
die
Wettbewerbsregeln
verstoßen.
TildeMODEL v2018
Any
evidence
of
violation
of
EU
competition
rules
will
be
prosecuted
immediately.
Jeglicher
Verstoß
gegen
die
EU-Wettbewerbsregeln
wird
sofort
verfolgt.
TildeMODEL v2018
This
is
in
flagrant
violation
of
extradition
rules!
Das
ist
ein
klarer
Verstoß
gegen
die
Auslieferungsregeln.
OpenSubtitles v2018
Any
violation
of
the
rules
is
a
punishable
offence.
Jeder
Verstoß
gegen
die
Vorschriften
ist
eine
Straftat.
EUbookshop v2
We
think
that
there
was
a
violation
of
the
Rules
of
Procedure.
Wir
sind
der
Auffassung,
daß
gegen
die
Geschäftsordnung
verstoßen
wurde.
EUbookshop v2
Creating
multiple
gaming
accounts
is
a
gross
violation
of
the
rules
of
any
online
casino.
Das
Erstellen
mehrerer
Spielkonten
ist
ein
grober
Verstoß
gegen
die
Regeln
eines
Online-Casinos.
CCAligned v1
For
violation
of
rules
of
safe
driving
provides
the
following
penalties:
Für
die
Verletzung
der
Regeln
der
Fahrsicherheit
bietet
die
folgenden
Strafen:
CCAligned v1
We
urge
you
to
report
us
any
violation
of
the
rules.
Wir
bitten
Sie
eindringlich,
uns
jegliche
Verletzung
der
Regeln
zu
melden.
CCAligned v1
What
happens
if
my
profile
image
is
in
violation
of
the
Twitter
Rules?
Was
geschieht,
wenn
mein
Profilbild
gegen
die
Twitter
Regeln
verstößt?
ParaCrawl v7.1
Violation
of
these
rules
and
regulations
punished
you
under
Swedish
law.
Ein
Verstoß
gegen
diese
Regeln
und
Vorschriften
Sie
nach
schwedischem
Recht
bestraft.
ParaCrawl v7.1