Übersetzung für "Village fair" in Deutsch

The fest is arranged since 1986 and has established itself as village fair.
Das Zwiebelbeetenfest besteht seit 1986 und hat sich als Dorffest etabliert.
WikiMatrix v1

The House of the Croatian Village opens the Fair 'Products of the Croatian Village'
Das Haus des kroatischen Dorfes eröffnet die Messe "Produkte des kroatischen Dorfes"
CCAligned v1

In turn with the district of Seedorf, a big village fair is held yearly in the last weekend of June.
Im Wechsel mit dem Ortsteil Seedorf findet jährlich am letzten Juniwochenende ein großes Dorffest statt.
WikiMatrix v1

Fifth Gaida Contest, Ilinden Fair, village of Gela - Bulgaria (7 photos)
Fünfter Gaida Wettbewerb, Ilinden angemessen, Dorf von Gela - Bulgarien (7 fotos)
ParaCrawl v7.1

Only a genius would have thought of having a traditional English village fair for child soldiers.
Nur ein wahres Genie kann auf die Idee kommen, ein traditionelles englisches Dorffest für Kindersoldaten zu machen.
OpenSubtitles v2018

This duration varies greatly depending on whether one is dealing with a village fair or with in a small or larger city.
Diese ist sehr unterschiedlich, je nachdem, ob sie auf einem Dorf oder aber in kleinen oder größeren Städten abgehalten werden.
EUbookshop v2

In this game the Convention attendees could find out how they would react when a village fair suddenly mutates into a right-wing event.
Dabei konnten die Kirchentagsbesucher herausfinden, wie sie reagieren würden, wenn ein Dorffest plötzlich zur rechtsextremen Feier mutiert.
ParaCrawl v7.1

What you also should not miss is a village fair, in which you can experience tradition from close quarters.
Nicht entgehen lassen sollten Sie sich auch ein Dorffest, wo Sie gelebte Tradition aus nächster Nähe erfahren können.
ParaCrawl v7.1

You can walk to the village, where a fair amount of shops and plenty of terraces for a drink.
Sie können in das Dorf, in dem eine ganze Menge Geschäfte und viele Terrassen für einen Drink gehen.
ParaCrawl v7.1

This fair which is eminently agricultural and cattle oriented, changes the whole village into a fair where commercial transactions are carried out, transactions which are important for the social-economic development of the 'Pla' villages.
Dieser Jahrmarkt, herausragenderweise landwirtschaftlich, verwandelt das gesamte Dorf in eine Feier, bei der für die wirtschaftlich-soziale Entwicklung der Dörfer der Pla wichtige kommerzielle Transaktionen abgewickelt werden.
ParaCrawl v7.1