Übersetzung für "Viewing options" in Deutsch
For
your
convenience,
LogmeOnce
offers
multiple
viewing
layouts
and
options.
Für
Ihren
Komfort,
LogmeOnce
bietet
mehrere
Blick
Layouts
und
Optionen.
ParaCrawl v7.1
The
game
uses
multiple
camera
angles
to
give
players
more
viewing
options.
Im
Spiel
werden
mehrere
Kamerawinkel
verwendet
um
den
Spielern
mehr
Ansichtsoptionen
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
The
numerous
colour
variations
invited
many
connotations
and
viewing
options.
Die
zahlreichen
Farbspiele
luden
zu
viele
Assoziationen
und
Betrachtungsmöglichkeiten
ein.
ParaCrawl v7.1
This
service
provides
viewers
with
information
about
the
various
viewing
options
during
major
sporting
events.
Dieser
Dienst
bietet
die
Zuschauer
mit
Informationen
über
die
verschiedenen
Anzeigeoptionen
bei
großen
Sportveranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
Digital
devices
such
as
DVD
players
or
digital
set-top
boxes
can
output
video
for
the
different
viewing
options
possible
on
4:3
or
wide-screen
sets,
according
to
viewers’
own
preferences.
Digitale
Geräte
wie
DVD-Player
oder
digitale
Set-top-Boxen
können
abhängig
von
den
Vorlieben
des
Zuschauers
Video
für
die
verschiedenen
möglichen
Ansichtsoptionen
in
4:3-
oder
16:9-Geräten
ausgeben.
TildeMODEL v2018
This
annex
explains
some
of
the
techniques
used
by
broadcasters
and
manufacturers
to
help
the
process
and
the
different
viewing
options
that
are
available
to
consumers
equipped
with
digital
video
products
and
modern
television
receivers.
In
diesem
Anhang
werden
einige
der
Techniken,
deren
sich
Sender
und
Hersteller
zur
Bewerkstelligung
des
Übergangs
bedienen,
sowie
die
verschiedenen
Ansichtsoptionen
erläutert,
die
den
mit
digitalen
Videoprodukten
und
modernen
Empfangsgeräten
ausgestatteten
Verbrauchern
zur
Verfügung
stehen.
TildeMODEL v2018
Option
to
specify
a
user-defined
timeout
in
milliseconds
for
loading
pictures
with
the
internal
graphics
viewing
library,
in
Options
_
Viewer
Programs.
Möglichkeit,
ein
benutzerdefiniertes
Time-Out
in
Millisekunden
für
das
Laden
von
Bildern
mit
der
internen
Grafik-Bibliothek
festzulegen,
in
Optionen
_
Viewer-Programme.
ParaCrawl v7.1
Our
cloud-based
services
protect
your
revenue
from
unauthorized
account
sharing
and
expand
your
customers'
viewing
options.
Unsere
Cloud-basierten
Services
schützen
Sie
vor
entgangenen
Umsätzen
durch
unerlaubte
gemeinsame
Kontonutzungen
und
erweitern
die
Anzeigeoptionen
Ihrer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Viewing
Medium
–
Nowadays,
we
have
a
wide
range
of
viewing
options
when
it
comes
to
enjoying
movies
and
TV.
Viewing
Medium
-
Heutzutage
haben
wir
eine
breite
Palette
von
Betrachtungsmöglichkeiten,
wenn
es
darum
geht,
Filme
und
TV
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
From
there,
it
allows
to
create
and
retouch
the
users’
figures,
open
previously
existing
images
and
change
viewing
options
to
make
the
job
easier.
Von
dort
aus
erlaubt
es
das
Erstellen
und
Retuschieren
der
Figuren
des
Benutzers,
das
Öffnen
von
zuvor
vorhandenen
Bildern
und
Ändern
der
Anzeigeoptionen,
um
die
Arbeit
leichter
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
This
latest
version
of
the
Microsoft
messaging
program
includes
two
viewing
options:
the
first
is
the
classic
list
style
where
the
contacts
are
what
stands
out.
Diese
neueste
Version
des
Microsoft-Messaging-Programms
beinhaltet
zwei
Anzeigeoptionen:
Die
erste
ist
die
klassische
Liste,
wo
die
Kontakte
das
sind,
was
auffällt.
ParaCrawl v7.1
The
new
version
offers
different
viewing
options,
local
storage
for
offline
use,
an
archive
function
for
the
long-term
storage
of
all
purchased
issues,
a
bulletin
board
for
personal
notes,
and
bookmarks
from
individual
articles,
as
well
as
search
options
to
use
within
PDFs.
So
liefert
die
neue
Version
verschiedene
Möglichkeiten
der
Ansicht,
lokale
Speicherung
zur
Offline-Nutzung,
eine
Archiv-Funktion
zum
dauerhaften
Speichern
aller
erworbenen
Ausgaben,
eine
Pinnwand
für
persönliche
Notizen
und
Bookmarks
aus
einzelnen
Artikeln
sowie
Suchmöglichkeiten
innerhalb
der
PDFs.
ParaCrawl v7.1
Viewing
options
range
from
displays
for
private
or
public
applications
to
detailed
displays
of
system
data
on
a
PC,
via
the
Fronius
Solar.web
online
platform
or
on
an
iPhone.
Die
Möglichkeiten
zur
Visualisierung
reichen
dabei
von
Displays
für
private
oder
öffentliche
Anwendungen
bis
hin
zur
aussagekräftigen
Darstellung
der
Anlagendaten
am
PC,
auf
der
Online-Plattform
Fronius
Solar.web
oder
am
iPhone.
ParaCrawl v7.1