Übersetzung für "Very top" in Deutsch

It is important that we should put the former at the very top of the political agenda.
Erstere müssen wir unbedingt ganz oben auf die politische Agenda setzen.
Europarl v8

And there's a volcano behind, which has glaciers at the very top.
Und dahinten ist ein Vulkan, der Gletscher auf dem Gipfel hat.
TED2020 v1

Now, the tight rows up at the very top, they really hold out the wind and dust.
Die dichten Reihen ganz oben halten Wind und Staub zurück.
TED2020 v1

He climbed to the very top of the mountain.
Er stieg bis zum Gipfel des Berges hinan.
Tatoeba v2021-03-10

Tom reached for a dictionary that was on the very top of the shelf.
Tom griff nach einem Wörterbuch, das ganz oben im Regal stand.
Tatoeba v2021-03-10

I have informants at the very top.
Ich habe meine Informanten ganz weit oben.
OpenSubtitles v2018

This was the first time from the very top, the entire original route.
Das war das erste Mal von ganz oben, die ganze Originalstrecke.
OpenSubtitles v2018

Tom, this comes from the top. The very top.
Tom, das kommt von oben, von ganz oben.
OpenSubtitles v2018