Übersetzung für "Very lucky" in Deutsch

The reality is that we were very lucky.
Tatsache ist, dass wir großes Glück hatten.
Europarl v8

That is why I am a very lucky man.
Darum bin ich ein sehr glücklicher Mann.
GlobalVoices v2018q4

Well, indeed, I'm very, very lucky.
Nun, in der Tat habe ich sehr großes Glück.
TED2013 v1.1

And, in fact, we're very lucky in this region.
Und wir können uns in der Tat glücklich schätzen in dieser Gegend.
TED2013 v1.1

I'm very lucky, because he's better than all the other children.
Ich habe viel Glück, denn er ist besser als alle anderen Kinder.
TED2013 v1.1

I'm a very lucky person.
Ich bin ein Mensch, der sehr viel Glück hat.
TED2020 v1

I have been very lucky that my disability has not been a serious handicap.
Ich habe großes Glück gehabt, dass meine Behinderung keine gravierende Einschränkung war;
TED2013 v1.1

And so we've been very lucky to have a chance to work.
Wir bekamen diese Gelegenheit zur Arbeit also mit viel Glück.
TED2013 v1.1

All three of you are very lucky.
Ihr hattet alle drei richtig Glück.
Tatoeba v2021-03-10

I don't feel very lucky.
Ich fühle mich nicht sehr glücklich.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has definitely been very lucky.
Tom hat auf jeden Fall sehr viel Glück gehabt.
Tatoeba v2021-03-10

Well, at 22, I was very lucky.
Mit 22 hatte ich großes Glück.
TED2020 v1

Ah, you have very lucky hand, master.
Sie haben eine sehr glückliche Hand, mein Herr.
OpenSubtitles v2018