Übersetzung für "Very likeable" in Deutsch

I am a very likeable person.
Ich bin ein sehr sympathischer Mensch.
OpenSubtitles v2018

Well, you are a warm, very likeable person, Finn.
Du bist ein netter und angenehmer Mensch.
OpenSubtitles v2018

I find you very likeable for that.
Du bist mir deswegen sehr sympathisch.
OpenSubtitles v2018

He seemed a very likeable fellow, an open, thoughtful and interesting man.
Er ist uns sehr sympathisch, ein offener, nachdenklicher und interessanter Mensch.
ParaCrawl v7.1

His dialect and way of talking make him very likeable.
Sein Dialekt und seine Ausdrucksweise machen ihn sympathisch.
ParaCrawl v7.1

Her name is Romana and she is very likeable blonde.
Ihr Name ist Romana und sie ist sehr sympathisch Blondine.
ParaCrawl v7.1

Jaha and Jain are very likeable and open minded persons.
Jain und Jaha sind sehr gesellig und sympathisch.
ParaCrawl v7.1

Alina is a very cheerful and likeable, ambitious nurse.
Alina ist eine sehr fröhliche und sympathische, ambitionierte Krankenpflegerin.
ParaCrawl v7.1

First I met their manager Simon Brehm, a very likeable man.
Zunächst lernte ich ihren Manager Simon Brehm kennen, einen sehr sympathischen Mann.
ParaCrawl v7.1

He may be a gangster, but a very likeable and charismatic one at that.
Er ist zwar ein Gangster, aber ein sehr liebenswürdiger und charismatischer.
ParaCrawl v7.1

Go to Alina's site Alina is a very cheerful and likeable, ambitious nurse.
Zu Alina's Seite Alina ist eine sehr fröhliche und sympathische, ambitionierte Krankenpflegerin.
ParaCrawl v7.1

The landlady is very nice and likeable.
Die Vermieterin ist sehr nett und liebenswÃ1?4rdig.
ParaCrawl v7.1

Susi and Heidi get to know a very likeable Beduin.
Susi und Heidi lernen einen sehr sympathischen Beduinen kennen.
ParaCrawl v7.1

Reykjavík is well set out, very organised, a likeable sort of town.
Die Stadt Reykjavík ist sehr übersichtlich, sehr aufgeräumt, eine sympathische Stadt.
ParaCrawl v7.1

She's very likeable and her attitude is extremely positive.
Sie ist sehr sympathisch und ihre Einstellung ist äußerst positiv.
ParaCrawl v7.1

The price range of this apartment is very likeable.
Die Preisspanne dieser Wohnung ist sehr sympathisch.
ParaCrawl v7.1

Barbazul is a very likeable, original and different red wine.
Barbazul ist ein sehr angenehmer, origineller und spezieller Rotwein.
ParaCrawl v7.1

I believe every word she sings and that makes her songs very likeable.
Ich glaube ihr dabei jedes Wort und gerade das macht ihre Songs so sympathisch.
ParaCrawl v7.1

His English pronunciation is not perfect but this only makes him very likeable.
Sein Englisch ist hin und wieder sehr akzentreich, aber das macht ihn irgendwie auch sympathisch.
ParaCrawl v7.1

The audience found him very likeable, and so, he could call the Prize his own.
Das Publikum fand ihn sympathisch, und so konnte er den Preis sein Eigen nennen.
ParaCrawl v7.1