Übersetzung für "Vertical section" in Deutsch
The
drawing
shows
an
apparatus
according
to
the
present
invention
in
vertical
section.
Die
Zeichnung
zeigt
eine
Vorrichtung
gemäß
der
Erfindung
im
senkrechten
Schnitt.
EuroPat v2
The
single
Figure
shows
a
vertical
section
through
the
measuring
device.
Die
einzige
Figur
zeigt
einen
Vertikal
schnitt
durch
die
Meßeinrichtung.
EuroPat v2
The
rubber
device
can,
for
example,
form
a
vertical
section
of
a
"L"-like
handle.
Das
Gummielement
kann
beispielsweise
einen
vertikal
verlaufenden
Abschnitt
eines
L-förmigen
Handhabungsgriffs
bilden.
EuroPat v2
In
the
drawing,
an
electrochemical
storage
cell
1
is
shown
in
a
vertical
cross
section.
In
der
Figur
ist
eine
elektrochemische
Speicherzelle
im
Vertikalschnitt
dargestellt.
EuroPat v2
An
embodiment
of
the
proposed
nozzle
is
shown
in
the
sole
FIGURE
of
the
accompanying
drawing
in
vertical
section.
Ein
Ausführungsbeispiel
der
vorgeschlagenen
Düse
ist
auf
beiliegender
Zeichnung
im
Vertikalschnitt
dargestellt.
EuroPat v2
An
electrochemical
storage
cell
1
is
shown
in
vertical
section
in
the
drawing.
In
der
Zeichnung
ist
eine
elektrochemische
Speicherzelle
1
im
Vertikalschnitt
dargestellt.
EuroPat v2
The
latter
represents
a
vertical
section
through
an
embodiment
of
the
horizontal
apparatus
for
continuous
foodstuff
sterilization.
Diese
stellt
einen
Vertikalschnitt
durch
eine
Ausführungsform
der
Horizontalvorrichtung
für
kontinuierliche
Lebensmittelsterilisierung
dar.
EuroPat v2
The
reflector
depth
becomes
larger
from
the
vertical
axial
longitudinal
section
to
the
horizontal
axial
longitudinal
section.
Die
Reflektortiefe
wird
von
dem
vertikalen
axialen
Längsschnitt
zum
horizontalen
axialen
Längsschnitt
größer.
EuroPat v2
The
inner
former
wall
190
has
an
upright
or
vertical
side
section
196
(FIG.
Die
Falztrichterinnenwand
190
hat
ein
aufrechtes
oder
senkrechtes
Seitenteil
196
(Fig.
EuroPat v2
The
drawing
shows
a
schematic
vertical
section
through
a
hood-type
annealing
furnace
according
to
the
present
invention.
Die
Zeichnung
zeigt
einen
schematischen
Vertikalschnitt
durch
einen
Haubenglühofen
nach
der
Erfindung.
EuroPat v2
The
drawing
diagrammatically
shows
a
vertical
section
through
a
cooling
system
for
plastic
pipes.
Die
Zeichnung
zeigt
schematisch
einen
senkrechten
Schnitt
durch
ein
Kühlsystem
für
Kunststoffrohre.
EuroPat v2
A
vertical
section
36
of
the
foot
32
is
bounded
by
an
end
section
37.
Ein
vertikaler
Abschnitt
36
des
Fußes
32
ist
durch
einen
Endabschnitt
37
begrenzt.
EuroPat v2