Übersetzung für "Vertical plane" in Deutsch

This distance must be measured on a vertical plane parallel to the vertical longitudinal plane of the vehicle.
Dieser Abstand ist in einer vertikalen Ebene parallel zur Längsmittenebene zu messen.
DGT v2019

The straight line joining these points runs perpendicular to the vertical longitudinal median plane of the vehicle.
Die Verbindungsgerade der Augenpunkte liegt rechtwinklig zur senkrechten Längsmittelebene des Fahrzeugs.
DGT v2019

The plane of symmetry of the dummy shall coincide with the vertical median plane of the specified seating position.
Die Symmetrieebene der Prüfpuppe muss mit der vertikalen Mittelebene des jeweiligen Sitzes zusammenfallen.
DGT v2019

The plane of symmetry of the dummy shall coincide with the vertical median plane of the seat.
Die Symmetrieebene der Prüfpuppe muss mit der vertikalen Mittelebene des Sitzes zusammenfallen.
DGT v2019

Load application shall be horizontal parallel to the vertical median plane of the tractor.
Die Last ist waagerecht parallel zur senkrechten Mittelebene der Zugmaschine aufzubringen.
TildeMODEL v2018